（2017）晋0106刑初486号
裁判日期: 2017-10-11
公开日期: 2017-11-09
案件名称
李文涛故意伤害罪一审刑事判决书
法院
太原市迎泽区人民法院
所属地区
太原市
案件类型
刑事案件
审理程序
一审
当事人
李文涛
案由
法律依据
《中华人民共和国刑法》：第二百三十四条第一款，第六十七条第一款，第六十七条第一款，第六十一条；《中华人民共和国刑事诉讼法（2012年）》：第二百七十九条
全文
山西省太原市迎泽区人民法院刑 事 判 决 书(2017)晋0106刑初486号公诉机关山西省太原市迎泽区人民检察院。被告人李文涛，男，1975年10月29日出生于吉林省柳河县，满族，初中文化，案发时系本市迎泽区菜园街烧烤摊点经营者，户籍地吉林省柳河县。因犯盗窃罪于1995年12月29日被吉林省柳河县人民法院判处有期徒刑11年。因涉嫌犯故意伤害罪于2016年11月25日被吉林省通化铁路公安处抓获，并临时羁押于吉林省柳河县看守所。2016年12月1日被山西省太原市公安局迎泽分局刑事拘留，同年12月12日被逮捕。现羁押与太原市第二看守所。辩护人王永光、安波，山西智涵律师事务所律师。太原市迎泽区人民检察院以并迎检公诉刑诉[2017]465号起诉书指控被告人李文涛犯故意伤害罪，于2017年7月3日向本院提起公诉。期间，附带民事诉讼原告人宫某向本院提起附带民事诉讼，本院受理后，依法组成合议庭，适用普通程序，公开开庭进行了合并审理。太原市迎泽区人民检察院检察员侯强出庭支持公诉，被告人李文涛及辩护人王永光、安波，附带民事诉讼原告人宫某及诉讼代理人孙彦鑫、张文礼均到庭参加诉讼。现已审理终结。太原市迎泽区人民检察院指控：2015年6月26日23时左右，在本市迎泽区菜园街财大北校后门铁锅柴鸡店，被告人李文涛因宫某等人就餐将其摊桌掀翻遂与宫某等人发生厮打，致使宫某头部、眼部受伤。经鉴定，宫某硬膜下血肿及双眼偏盲均构成重伤二级，颅骨骨折构成轻伤二级，损伤综合评定为重伤二级。针对上述指控，公诉机关向法庭提供了被告人李文涛的庭前供述，被害人宫某的陈述，证人证言，鉴定意见，书证，辨认笔录，视听资料等证据。据此，公诉机关认为，被告人李文涛的行为触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。依据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十二条之规定，特提起公诉，请依法判处。附带民事诉讼原告人宫某诉称：判令被告人李文涛赔偿原告人医疗费148873.15元，误工费254467元，护理费34000元，交通费9965元，残疾赔偿金218816元，住院伙食补助费6600元，营养费6600元，鉴定费1500元，合计680821.15元。诉讼代理人的代理意见是：一、定罪量刑方面。1、李文涛手段残忍，事后潜逃，建议从重处罚。2、在供述犯罪中隐瞒罪行，对其他人包庇，无悔罪表现。3、有犯罪前科，应从重处罚。二、附带民事赔偿同被害人所诉。被告人李文涛对起诉书指控的犯罪事实及罪名均不持异议。表示认罪，对被害人造成的损失感到歉意，愿尽最大努力赔偿，希望得到被害人谅解。辩护人的辩护意见是：1、宫某真正受伤的原因未查清。2、公诉机关指控犯罪的证据不足。经审理查明：2015年6月26日23时许，被害人宫某及郭某、曲某一行三人酒后至本市迎泽区菜园街被告人李文涛开的铁锅柴鸡店吃烧烤。被告人李文涛因发现被害人宫某等人喝酒较多，有醉酒状态而不想再营业，因此双方发生争执。后被告人李文涛因宫某等人在此过程中将其摊点饭桌掀翻而与宫某等人发生互相厮打。在厮打过程中，被告人李文涛致被害人宫某头部、眼部受伤。经法医学鉴定，被害人宫某硬膜下血肿及双眼右侧偏盲，均构成重伤二级，颅骨骨折构成轻伤二级，综合评定为重伤二级。且经人身伤残鉴定，被害人宫某创伤性硬膜下血肿，颅骨骨折手术后，其头颅损伤符合十级伤残一处，视路（视束）损伤符合七级伤残一处。在本案审理过程中，被告人李文涛的辩护人及亲属与被害人宫某就附带民事赔偿部分达成和解协议，以被告人李文涛赔偿被害人宫某因受伤害所遭受的各项经济损失人民币二十五万元（已包括宫某案发后住院时，李文涛支付的医疗费二万元）作为一次性了结。被告人李文涛得到被害人宫某的谅解，宫某自愿要求法院对李文涛从轻减轻处罚。上述事实，被告人李文涛在开庭审理过程中亦无异议，且有被害人宫某的报案材料及陈述，被告人李文涛的庭前供述，证人奕某2、曹某、曲某、李某、冯某、杨某、郭某的证言，辨认笔录（曲某对李文涛的辨认、曹某对李文涛的辨认、宫某对李文涛的辨认、李文涛对宫某的辨认、李文涛对曲某的辨认、李文涛对郭某的辨认），抓获经过，柳河县看守所羁押证明，到案经过，案发现场视频截图，常住人口基本信息，被告人李文涛的前科判决书，山西省太原人身伤害司法鉴定中心人身伤残鉴定意见书（七级伤残）、调派出警单，太原市公安局迎泽分局出具的情况说明，太原市迎泽区公安司法鉴定中心（迎）公（法）鉴（伤）字【2015】第144号鉴定文书（重伤二级），赔偿协议书及谅解内容，本院财务往来票据（230000元赔偿款已于2017年10月10日交至法院账户），违法犯罪嫌疑人基本情况调查表，吸毒现场检测报告书，人身安全检查笔录等证据证实，证据间能够相互印证，足以认定。本院认为，被告人李文涛因琐事与被害人宫某发生争执后，未能冷静处理，而是故意伤害他人身体，致被害人宫某重伤二级并致其七级伤残，侵犯了他人的身体健康权，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控的犯罪事实和罪名成立。被告人李文涛有犯罪前科且伤害他人头部，并致被害人宫某在十级伤残的基础上增加三级一般伤残等级，均酌情从重处罚。被告人李文涛能供述犯罪事实，自愿认罪，可从轻处罚。其亲属在案发后能积极赔偿被害人宫某因受伤害所遭受的各项经济损失，得到被害人的谅解，均可酌情从宽从轻处罚。被害人宫某对矛盾激化负有一定责任，可对被告人李文涛酌情从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第六十七条第三款、第六十一条，《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百七十九条之规定，判决如下：被告人李文涛犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2016年11月25日起至2019年11月24日止。）如不服本判决，可在接到本判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向太原市中级人民法院提起上诉，书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长 董作江人民陪审员 高红赞人民陪审员 张润玲二〇一七年十月十一日书 记 员 陈 艺速 录 员 张 茜 来源：百度搜索“”