（2016）苏12民初142号
裁判日期: 2017-10-11
公开日期: 2017-12-17
案件名称
142蒋彩霞与尹寅虎一审民事判决书
法院
江苏省泰州市中级人民法院
所属地区
江苏省泰州市
案件类型
民事案件
审理程序
一审
当事人
蒋彩霞,尹寅虎,肖峰
案由
法律依据
《中华人民共和国民事诉讼法》：第三百一十条，第三百一十二条；《中华人民共和国婚姻法（2001年）》：第十七条第一款
全文
江苏省泰州市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)苏12民初142号原告：蒋彩霞，女，1976年4月16日生，汉族，住泰兴市。委托诉讼代理人：丁佐荣，江苏辉丰律师事务所律师。被告：尹寅虎，男，1974年7月11日生，汉族，住泰兴市。委托诉讼代理人：李建平，江苏锐文律师事务所律师。第三人：肖峰，男，1974年8月18日生，汉族，住泰兴市。原告蒋彩霞为与被告尹寅虎、第三人肖峰案外人执行异议之诉一案，于2016年9月29日向本院提起诉讼。本院于2016年10月12立案受理后，依法组成合议庭，于2017年9月22日公开开庭进行了审理，原告蒋彩霞及其委托诉讼代理人丁佐荣，被告尹寅虎的委托诉讼代理人李建平到庭参加诉讼，第三人肖峰经合法传唤无正当理由未到庭参加诉讼，本案依法缺席审理。本案现已审理终结。原告蒋彩霞向本院提出诉讼请求：1、确认登记在第三人名下的位于泰兴市××××北侧5-506房屋为原告与第三人的夫妻共同财产，并停止对该财产的执行；2、撤销（2015）泰中执恢字第00014号执行裁定。3、被告承担本案诉讼费。事实和理由：1、原告与第三人于1999年登记结婚并领取结婚证，是合法婚姻关系。讼争房屋于2002年领取房屋产权证，2009年领取土地证，为双方婚姻关系存续期间所得，应认定为夫妻共同财产。2、泰州市中级人民法院以讼争房屋登记在第三人名下，原告并非该房产的所有权人为由，裁定驳回原告的异议申请，认定事实不清。《物权法》第十九条规定，权利人、利害关系人认为不动产登记簿记载的事项错误的，可以申请更正登记。房产登记不是确定房屋产权的最终依据，产权登记是一种权利证明和表征，如利害关系��认为产权证登记的“单独所有”与真实为共有的情况不符，可以申请更正。3、被告与第三人之间的债务是第三人担保形成，该债务属于第三人的个人债务，由其个人资产进行偿还，不足的部分以夫妻共同财产中应当享有的份额清偿。被告尹寅虎辩称：泰州市中级人民法院作出的（2016）苏12执异28号执行裁定认定事实清楚，适用法律正确。讼争房屋登记在第三人肖峰名下，第三人有理由相信该房屋所有权属于肖峰。原告主张涉案房屋是第三人与其夫妻共同财产与本案没有关联性。如房产被强制拍卖，原告完全可以向第三人肖峰主张损失，请求驳回原告的诉请。第三人肖峰未答辩。经审理查明：2012年6月21日，尹寅虎向本院提起诉讼，请���判令江苏云兴建设有限公司返还借款850万元，江苏晟兴置业有限公司及肖峰承担连带责任。本院经审理作出（2012）泰中民初字第0030号民事判决，判令江苏云兴建设有限公司偿还尹寅虎借款人民币850万元，肖峰对借款中600万元承担连带偿还责任，江苏晟兴置业有限公司对借款中800万元承担连带偿还责任。该判决生效后，尹寅虎向本院申请执行，本院在执行过程中于2016年7月12日作出（2015）泰中执恢字第00014号之二裁定，裁定拍卖被执行人肖峰名下位于泰兴市东××北侧××房屋及土地。后原告蒋彩霞以涉案房屋系其与肖峰婚后共同财产为由，提出执行异议，本院经审查，于2016年9月20日作出（2016）苏12执异28号执行裁定，裁定驳回原告的执行异议。原告不服，向本院提起案外人执行异议之诉。另查明：原告蒋彩霞与第三人肖峰于1999年11月10日登记结婚。泰兴市××××北侧5-506房屋于2002年9月19日办理产权证，于2009年9月25日取得土地使用权证，均登记在第三人肖峰名下。上述事实，有原告与第三人的结婚照、房屋产权证、土地使用权证及（2016）苏12执异28号执行裁定等在卷佐证。本院认为，根据《中华人民共和国婚姻法》第十七条的规定，夫妻在婚姻关系存续期间取得的财产，归夫妻共同所有。蒋彩霞与肖峰于1999年结婚，泰兴市××××北侧5-506房屋系蒋彩霞与肖峰婚后取得，依法应属于蒋彩霞与肖峰的夫妻共同财产。关于蒋彩霞对被执行的房屋是否享有足以排除强制执行的民事权益。讼争房屋系蒋彩霞与肖峰夫妻关系存续期间购买，登记的权利人虽系肖峰一人，但依据《中华人民共和国婚姻法���第十七条规定，该房屋应系蒋彩霞与肖峰夫妻共同财产，根据《最高人民法院关于人民法院民事执行中查封、扣押、冻结财产的规定》第十四条第一款的规定：“对被执行人与其他人共有的财产，人民法院可以查封、扣押、冻结，并及时通知共有人。”因肖峰对案涉房屋享有部分所有权，本院对肖峰享有权利的案涉房产采取执行措施并无不当，原告蒋彩霞对案涉房产并不享有足以完全阻碍执行的实体权利，故对其要求停止执行的诉请，本院不予支持。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第三百一十条、第三百一十二条第一款第二项、《中华人民共和国婚姻法》第十七条、《最高人民法院关于人民法院民事执行中查封、扣押、冻结财产的规定》第十四条第一款的规定，判决如下：一、确认泰兴市东元村南���环北侧5-506房屋属于原告蒋彩霞与第三人肖峰的夫妻共同财产；二、驳回原告蒋彩霞的其他诉讼请求。本案受理费11300元、公告费200元，合计11500元，由原告蒋彩霞负担5750元，第三人肖峰负担5750元（该款原告蒋彩霞已预交，第三人肖峰于判决生效后十日内迳交原告）。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于江苏省高级人民法院，同时根据《诉讼费交纳办法》的有关规定，向该院预交上诉案件受理费11300元。江苏省高级人民法院开户行：中国农业银行南京山西路支行，账号：62×××63。审 判 长 吴 玫审 判 员 缪翠玲人民陪审员 高 伟二〇一七年十月十一日书 记 员 刘 非本案援引法律条文《中华人民共和国民事诉讼法》第三百一十条人民法院审理执行异议之诉案件，适用普通程序。第三百一十二条对案外人提起的执行异议之诉，人民法院经审理，按照下列情形分别处理：（一）案外人就执行标的享有足以排除强制执行的民事权益的，判决不得执行该执行标的；（二）案外人就执行标的不享有足以排除强制执行的民事权益的，判决驳���诉讼请求。案外人同时提出确认其权利的诉讼请求的，人民法院可以在判决中一并作出裁判。《中华人民共和国婚姻法》第十七条夫妻在婚姻关系存续期间所得的下列财产，归夫妻共同所有：（一）工资、奖金；（二）生产、经营的收益；（三）知识产权的收益；（四）继承或赠与所得的财产，但本法第十八条第三项规定的除外；（五）其他应当归共同所有的财产。夫妻对共同所有的财产，有平等的处理权。《最高人民法院关于人民法院民事执行中查封、扣押、冻结财产的规定》第十四条对被执行人与其他人共有的财产，人民法院可以查封、扣押、冻结，并及时通知共有人。 搜索“”