天津市河北区人民法院行 政 裁 定 书（2017）津0105行初126号原告天津市英宝工贸有限责任公司，住所地天津市河北区新开河街南口西路第一染整厂院内2号。法定代表人王婷，经理。委托代理人闫龙飞，天津昂特律师事务所律师。被告天津市国土资源和房屋管理局，住所地天津市和平区曲阜道84号。法定代表人蔡云鹏，局长。委托代理人韩亚兴，天津市国土资源和房屋管理局干部。
原告天津市英宝工贸有限责任公司于2017年9月1日起诉被告天津市国土资源和房屋管理局撤销产权登记一案，向本院提起行政诉讼。
原告天津市英宝工贸有限责任公司起诉被告天津市国土资源和房屋管理局撤销产权登记一案，本院于2017年9月1日依法受理。2017年9月30日，原告以另行起诉民事案件为由申请撤诉。经审查，原告系自愿申请撤诉，且无规避法律行为，本院依法应予准许。综上，依据《中华人民共和国行政诉讼法》第六十二条的规定，
裁定如下：准许原告天津市英宝工贸有限责任公司撤回起诉。案件受理费50元，由天津市英宝工贸有限责任公司承担25元，退回25元。
审 判 长 韩志刚
审 判 员 刘 静
人民陪审员 刘 健
二〇一七年十月十日
书 记 员 单 欣附：本裁判文书适用法律条文《中华人民共和国行政诉讼法》第六十二条人民法院对行政案件宣告判决或者裁定前，原告申请撤诉的，或者被告改变其所作的行政行为，原告同意并申请撤诉的，是否准许，由人民法院裁定。 搜索“”