天津市河东区人民法院民 事 判 决 书(2017)津0102民初3798号
原告：赵媛媛，女，1983年2月26日生，汉族，上海亚致力物流有限公司天津分公司职工,住天津市河东区。
委托诉讼代理人：运栋，1983年6月18日生，天津鹏驰汽车租赁有限公司职员，住。
委托诉讼代理人：闫富有，天津平实律师事务所律师。
被告：徐淑玲，女，1961年6月11日生，汉族，无职业，住天津市和平区。
委托诉讼代理人：王会昀，天津双东律师事务所律师。
委托诉讼代理人：苗桂利，天津双东律师事务所律师。
被告：张晓琳，女，1986年3月19日生，汉族，无职业，住和平区。
委托诉讼代理人：王会昀，天津双东律师事务所律师。
委托诉讼代理人：苗桂利，天津双东律师事务所律师。
原告赵媛媛与被告徐淑玲、张晓琳返还原物纠纷一案，本院于2017年5月8日立案后，依法适用普通程序，公开开庭进行了审理。原告赵媛媛的委托诉讼代理人运栋、闫富有，被告徐淑玲的委托诉讼代理人王会昀，被告张晓琳及其委托诉讼代理人王会昀到庭参加诉讼，本案现已审理终结。
原告赵媛媛向本院提出诉讼请求：1、判令被告返还继承陈志杰的银行存款302200元；2、诉讼费由被告承担。事实和理由：原告系死者陈志杰的唯一继承人，陈志杰与徐淑兰系夫妻关系，被告徐淑玲系死者徐淑兰的妹妹，被告张晓琳系被告徐淑玲之女。2015年6月1日陈志杰与徐淑兰乘坐东方之星号客轮旅游,发生沉船事件，二人死亡。事件发生后二被告为了独吞被继承人的财产，私下将应由原告继承的财产取走，故原告诉至法院以维护自己的合法权益。
被告徐淑玲辩称，驳回原告诉请，陈志杰名下存款并非是个人财产，是夫妻共同财产，也并非是原告个人财产或原告个人能够继承的财产。徐淑玲在陈志杰和徐淑兰生前曾借款给二人，后二人在旅游前表示还款，将银行卡和密码交给徐淑玲，表示由其自取，由于当时该钱在理财中并未到期，到期后，被告陆续取了20余万元。
被告张晓琳辩称，驳回原告诉请，银行卡是徐淑玲交给张晓琳的，说是偿还借款，让张晓琳去取款，钱款取出后都给徐淑玲了。本院
经审理认定事实如下：原告系陈志杰之女。徐淑兰与陈志杰于1993年8月登记结婚，双方均系再婚，婚后未生育子女，双方于2009年8月协议离婚，后又于2014年11月复婚，二人系2015年6月1日“东方之星”号客轮翻沉事件中的天津籍遇难人员。被告徐淑玲系徐淑兰唯一的同胞妹妹，被告张晓琳系被告徐淑玲之女。二被告于2015年6月25日从陈志杰名下宁夏银行62×××64账户提取人民币5000元。二被告自2015年6月25日至2015年9月16日期间分30次从陈志杰名下渤海银行10×××10账户提取人民币共计297200元。
本院认为，陈志杰名下渤海银行10×××10账户开户时间为2014年12月2日，即陈志杰与徐淑兰复婚之后。故该账户内存款共计297200元系陈志杰与徐淑兰夫妻共同财产。陈志杰名下宁夏银行62×××64账户在2015年5月24日存入人民币5000元，亦为陈志杰与徐淑兰夫妻共同财产。综上，本案涉诉款项共计302200元系陈志杰与徐淑兰夫妻共同财产，归二人共同所有，应先析产再继承，陈志杰与徐淑兰各享有二分之一份额，即各自所有151100元。依据《婚姻法》第三十六条规定：“父母与子女的关系，不因父母离婚而消除。”依据《中华人民共和国继承法》第十条规定：“遗产按照下列顺序继承，第一顺序为配偶、子女、父母，第二顺序为兄弟姐妹、祖父母、外祖父母，继承开始后，由第一顺序继承人继承，第二顺序继承人不继承。”本案中，原告赵媛媛的父亲陈志杰与其母亲赵希华于赵媛媛9岁时离婚，陈志杰的父母已经去世且陈志杰与徐淑兰婚后无其他子女，故原告赵媛媛系陈志杰的���一第一顺序继承人，享有对陈志杰遗产的唯一继承权。依据天津市河东区人民法院（2016）津0102民初804号民事判决书，赵媛媛不享有继承徐淑兰遗产的权利，徐淑兰并无第一顺序的继承人，徐淑玲作为徐淑兰唯一的同胞妹妹享有继承徐淑兰遗产的权利。依据《最高人民法院关于贯彻执行若干问题的意见》第二条的规定，互相有继承关系的几个人在同一事件中死亡，如不能确定死亡先后时间的，推定没有继承人的人先死亡，死亡人各自都有继承人的，如几个死亡人辈份不同，推定长辈先死亡，几个死亡人辈份相同，推定同时死亡，彼此不发生继承，由他们各自的继承人分别继承。本案中，陈志杰与徐淑兰同在“东方之星”号客轮翻沉事件中遇难，二人辈份相同，应推定为陈志杰与徐淑兰同时死亡，二人之间不发生��承，其遗产应该由各自的继承人分别继承。故本案涉诉款项由应原告赵媛媛继承陈志杰遗产的151100元，由被告徐淑玲继承徐淑兰遗产的151100元。现原告起诉要求二被告予以返还，对应由原告继承的151100元，本院予以支持。被告张晓琳系实际取款人，对上述返还承担连带责任。庭审中二被告虽以此款项系陈志杰与徐淑兰偿还生前借款进行抗辩，但其并未提交证据予以证明，故本院对二被告该抗辩理由不予采信。综上所述，依据《婚姻法》第三十六条、《中华人民共和国继承法》第三条、第十条、《最高人民法院关于贯彻执行若干问题的意见》第二条、《中华人民共和国民法通则》第一百一十七条、《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条之规定，
判决如下：
一、自本判决生效之日起十五日内，被告徐淑玲、被告张晓琳连带返还原告赵媛媛151100元。
二、驳回原告赵媛媛其他诉讼请求。如果被告徐淑玲、被告张晓琳未按本判决指定的期间履行确定的给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费5800元，由原告赵媛媛负担2900元，由被告徐淑玲负担1450元，被告张晓琳负担1450元。
如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人或代表人的人数提出副本，上诉于天津市第二中级人民法院。
审 判 长 李 茜
代理
审判员 李 菊
人民陪审员 刘虎元
二〇一七年九月三十日
书 记 员 张 茜 微信公众号“”