内蒙古自治区乌兰浩特市人民法院民 事 调 解 书（2017）内2201民初3676号
原告：张敬伟，男，1979年11月10日生，蒙古族，农民。身份证号：×××
被告：柴晔斌，男，1988年8月3日生，市政府合同制职员，住乌兰浩特市。身份证号：×××本院于2017年7月24日立案受理原告张敬伟诉被告柴晔斌民间借贷纠纷一案，依法适用简易程序公开开庭进行了审理。
原告张敬伟与被告柴晔斌系朋友关系，被告柴晔斌因经营需要于2016年10月28日从原告张敬伟处借款80000.00元，双方约定还款期限为2016年11月10日，约定到期不还欠款按千分之三计算迟纳金。欠款到期后，被告偿还10000.00元，余款经原告张敬伟多次索要，被告柴晔斌以各种理由拒不还款，故诉至本院，要求被告柴晔斌给付欠款。本案在审理过程中，经本院主持调解，双方当事人自愿达成如下协议：
一、被告柴晔斌于2017年8月31日前给付原告张敬伟欠款本金70000.00元，并自2016年11月11日起以本金70000.00元为基数按月利率2%给付利息至欠款付清时止；
二、原告张敬伟自愿放弃其他诉讼请求。上述协议，不违反法律规定，本院予以确认。案件受理费1060.00元，原告张敬伟自愿承担。本调解书经各方当事人签收后，即具有法律效力。
审判员 韩树坤
二〇一七年七月二十四日
书记员 刘 钢 来源：