广东省深圳市福田区人民法院民 事 裁 定 书（2017）粤0304民初17629号之二原告魏小平，男，汉族，1964年8月4日出生，住址广东省深圳市福田区，委托代理人王琪，北京市盈科（深圳）律师事务所律师。被告河源市油富风光水电站发展有限公司，住所广东省河源市高新技术开发区滨江路，组织机构代码76381172-5。法定代表人庄极球。被告深圳市雅园宾馆有限公司，住所地深圳市罗湖区东门北路117号雅园宾馆3-6层，组织机构代码61883017-X。法定代表人周森。委托代理人黄俐娜，广东广和律师事务所实习律师。委托代理人姚惊涛，广东广和律师事务所律师。本院在审理上列原告诉被告民间借贷纠纷一案中，被告深圳市雅园宾馆有限公司于2017年7月11日向本院提出变更保全申请，申请解除对被告深圳市雅园宾馆有限公司名下雅园宾馆（产权证号：20××12）及40×××03账户内金额（以3445800元为限）的查封、冻结，并由被告深圳市雅园宾馆有限公司提供其名下账户现金作为其他等值担保财产，具体如下：账号44×××38，开户行中国建设银行深圳分行，账户现金10292394.25元。
本院认为，被告深圳市雅园宾馆有限公司的请求符合法律规定。依据《最高人民法院关于适用的解释》第一百六十七条的规定，
裁定如下：
一、冻结被告深圳市雅园宾馆有限公司名下：中国建设银行深圳分行44×××38账户内款项，以3445800元为限。
二、解除对被告深圳市雅园宾馆有限公司名下40×××03账户内款项的冻结，以3445800元为限；
三、解除对被告深圳市雅园宾馆有限公司名下雅园宾馆（产权证号：20××12）的查封。本裁定书送达后立即执行。
审判员 尹川
二〇一七年七月十二日
书记员 吴洁