云南省永善县人民法院民 事 裁 定 书（2017）云0625民初43号之一申请人贺家元，男，1971年12月24日出生，住永善县。申请人余学平，男，1986年12月5日出生，住永善县。共同委托诉讼代理人李涛（特别授权），云南华泰律师事务所律师。共同委托诉讼代理人温高波，云南华泰律师事务所律师。被申请人永善远帆房地产开发经营有限责任公司。统一社会信用代码91530625064287514C。住所地：云南省昭通市永善县。法定代表人王彬，公司经理。委托诉讼代理人王家峰（特别授权），该公司管理人员。委托诉讼代理人叶履华（特别授权），云南悟同律师事务所律师。申请人贺家元、余学平向本院申请冻结被申请人永善远帆房地产开发经营有限责任公司银行存款480万元或查封同等价值的其它财产。并以中国人民财产保险股份有限公司购买的财产保全责任保险提供担保。
本院经审查认为，申请人贺家元、余学平申请保全被申请人永善远帆房地产开发经营有限责任公司银行存款480万元或查封同等价值的其它财产的申请，本案中双方对经结算的永善远帆房地产开发经营有限责任公司支付申请人劳务分包工程款818268元无争议，被申请人永善远帆房地产开发经营有限责任公司自愿用其所有的阳光雨城未出售的房号1-102商铺（面积117.30平方米，按正常销售价格18800元每平方米，合计价值为2205240元）为担保。申请人请求永善远帆房地产开发经营有限责任公司支付水电施工工程款3028074.08元存在较大争议。故对水电施工工程款3028074.08元的申请本院不宜采取财产保全措施。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百条、第一百零二条、第一百零三条的规定，
裁定如下：查封被申请人永善远帆房地产开发经营有限责任公司自愿提供其所有的阳光雨城未出售的房号1-102商铺一间。期限为本案判决生效后申请执行之日。案件申请费5000元，由申请人贺家元、余学平负担。
如不服本裁定，可以自收到裁定书之日起五日内向本院申请复议一次。复议期间不停止裁定的执行。
审 判 长 向荣春
审 判 员 周升高
人民陪审员 谭培祥
二〇一七年七月十二日
书 记 员 杨 梅 来自