安徽省泾县人民法院民 事 裁 定 书（2017）皖1823民初922号之一解除保全
申请人：翟国胜，男，1979年6月28日生，汉族，居民，住安徽省泾县。
被
申请人：蔡玲，女，1972年7月24日生，汉族，居民，户籍地湖北省浠水县），经常居住地上海市静安区。解除保全申请人翟国胜与被申请人蔡玲民间借贷纠纷一案，本院于2017年5月3日作出（2017）皖1823民初922号民事裁定，查封登记在翟国胜名下（共有人秦金莲）的坐落于泾县泾川镇**路*幢***室。翟国胜于2017年7月12日向本院申请解除上述保全措施。
本院经审查认为，翟国胜与蔡玲民间借贷纠纷一案，经本院调解达成协议，并制作了（2017）皖1823民初922号民事调解书，现翟国胜已履行完毕该民事调解书确定的义务。鉴于此，本院对翟国胜的房屋继续予以保全已无必要，依法应解除保全措施。依照《最高人民法院关于适用的解释》第一百六十六条第一款第（四）项之规定，
裁定如下：解除对登记在解除保全申请人翟国胜名下（共有人秦金莲）的坐落于泾县泾川镇**路*幢***室（泾房权证泾川20**字第******号）的查封。本裁定立即开始执行。
如不服本裁定，可以自收到裁定书之日起五日内向本院申请复议一次。复议期间不停止裁定的执行。
审判员 查红武
二〇一七年七月十二日
书记员 翟淑鸿附：相关法律条文《最高人民法院关于适用的解释》第一百六十六条裁定采取保全措施后，有下列情形之一的，人民法院应当作出解除保全裁定：………………（四）人民法院认为应当解除保全的其他情形。…… 微信公众号“”