广东省中山市第二人民法院刑 事 判 决 书（2017）粤2072刑初1081号公诉机关中山市第二市区人民检察院。被告人杨某某（绰号“杨某”），男，1997年3月15日出生于云南省富源县，汉族，初中文化，农民，户籍所在地富源县。因本案于2016年11月30日被羁押，同日被刑事拘留，同年12月31日被逮捕。现押于中山市看守所。中山市第二市区人民检察院以中检二区刑诉（2017）1022号起诉书指控被告人杨某某犯故意伤害罪，于2017年5月25日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，适用简易程序，于2017年6月20日公开开庭审理了本案。中山市第二市区人民检察院指派检察员林萍出庭支持公诉，被告人杨某某到庭参加诉讼。现已审理终结。
经审理查明，2016年5月27日零时许，被告人杨某某与李某（已判决）、孙某等人途经中山市南头镇××路“××”餐馆前面路段，与被害人谭某1等人发生矛盾，继而发生打斗。过程中，被告人杨某某将自己携带的弹簧刀交予李某，后李某使用该弹簧刀捅伤被害人谭某1的腰部，期间，被告人杨某某使用垃圾桶参与殴打。同年11月30日20时许，被告人杨某某乘坐昆明至北京的K474次列车准备前往中山市公安机关自首时，被执勤的公安人员抓获归案。经鉴定，被害人谭某1升结肠系膜破裂及系膜内血肿，右侧L3、L4腰横动脉断裂，失血性休克，右侧腰部的缝合创口边缘均整齐，符合锐器作用所致，损伤程度为重伤二级。上述事实，被告人杨某某在开庭审理过程中也无异议，并有被害人谭某1的陈述、辨认笔录及指认照片、云南省曲靖市麒麟区看守所出具的证明、中山市公安局南头分局南城派出所出具的抓获经过、现场勘验检查笔录、现场图及照片、说明、监控录像截图、广东省中山市公安司法鉴定中心出具的《法医学人体损伤程度鉴定书》及伤情照片、伤情鉴定说明、医疗材料、云南省富源县公安局大河派出所出具的户籍证明、证人杨某的证言、证人孙某、陈某1、陈某2、黄某1、谭某2、罗某1、黄某2的证言、辨认笔录及指认照片、同案人李某的供述、辨认笔录及指认照片、被告人杨某某的供述、辨认笔录及指认照片等证据证实，足以认定。
本院认为，被告人杨某某无视国家法律，结伙故意伤害他人身体，致1人重伤，其行为已构成故意伤害罪，应依法惩处。被告人杨某某在故意伤害共同犯罪中起次要作用，是从犯，依法应当减轻处罚。被告人杨某某有自首情节，依法可以从轻处罚。
公诉机关指控被告人杨某某犯故意伤害罪的事实清楚，证据确实、充分，罪名成立，本院予以支持。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第二十五条第一款、第二十七条、第六十七条第一款及《最高人民法院关于处理自首和立功具体应用法律若干问题的解释》第一条的规定，
判决如下：被告人杨某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年11月30日起至2017年11月29日止）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向广东省中山市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 黄炳炎
人民陪审员 区美定
人民陪审员 陈干枝
二〇一七年七月七日
书 记 员 巫斯霞 搜索“”