重庆市大足区人民法院民 事 判 决 书(2017)渝0111民初4301号
原告：唐永强，男，1984年3月26日出生，汉族，住重庆市大足区。
被告：杨高先，男，1989年9月19日出生，汉族，住重庆市大足区。
原告唐永强与被告杨高先健康权纠纷一案，本院于2017年6月14日受理后，依法由
代理
审判员邓美玲适用小额诉讼程序，于2017年7月5日公开开庭进行了审理。原告唐永强到庭参加了诉讼，被告杨高先经传票传唤，无正当理由拒不到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告唐永强诉称：2016年11月11日晚上，原告与朋友唐某、黄某某在大足龙岗街道天上人间KTV喝酒时，被同在该KTV喝酒的杨高先等人打伤，造成原告、唐某、黄某某三人不同程度受伤，经鉴定为轻微伤；后经大足区东门派出所民警陈某调解后，由被告杨高先向原告等三人赔偿45000元。调解后，原告多次向被告催要赔偿费，被告均以各种理由拒绝，甚至避而不见。为维护原告的合法权益，现依法向人民法院提起诉讼，要求法院判决：
一、判令被告支付赔偿费15000元及鉴定费700元；
二、本案诉讼费用由被告承担。被告杨高先未作答辩。
经审理查明：2016年11月11日晚21时许，原告唐永强及其朋友唐某、黄某某在大足区龙岗街道天上人间KTV喝酒时，被同在该KTV喝酒的杨高先及其朋友殴打，致唐永强、唐某、黄某某不同程度受伤。2016年12月29日，经重庆市大足区公安局东门派出所调解，唐永强、唐某、黄某某与杨高先达成《治安调解协议书》，约定：1.杨高先向唐某等人赔礼道歉；2.杨高先向唐某等人支付45000元（大写四万伍仟元）赔偿费；3.签订该协议后，杨高先三日内向唐某支付赔偿款；4.双方不再找对方承担任何责任，并保证不得打击报复对方，否则将承担相应法律责任。之后杨高先一直拒不履行支付赔偿款的义务，2017年2月23日，重庆市大足区公安局作出大足公（东）行罚决字[2017]2009号《行政处罚决定书》，决定给予杨高先行政拘留十日并处罚款二百元的处罚。现原告唐永强以健康权受到侵犯，至今未得到赔偿款为由，向人民法院提起诉讼，要求按照前述请求判决。另查明，2017年3月3日，唐永强因损伤程度鉴定，用去鉴定费700元。唐永强、唐某、黄某某三人协商一致：杨高先应支付给三人的赔偿款45000元，由三人各自领取15000元。本院所确认的上述事实有当事人陈述，原告身份证、《治安调解协议书》、《行政处罚决定书》、说明等载卷为凭，经当庭质证，可以采信。对原告提交的鉴定费发票，具有客观真实性，但其产生于双方达成《治安调解协议书》之后，且原告未举示相关证据佐证该费用与本案之间存在关联性，故对鉴定费发票不予采信。
本院认为，公民的生命健康权受法律保护，侵害公民身体造成伤害，并造成其他损失的，依法应当予以赔偿。被告杨高先等人殴打原告唐永强致伤，在此次事件中具有重大过错，理应承担赔偿责任。原告唐永强等三人与杨高先在当地派出所达成的《治安调解协议书》，对本案所涉的民事权利进行了自治处分，是双方当事人真实意思表示，其内容合法有效，本院对该协议予以确认，根据原告唐永强与唐某、黄某某三人对自身权利的处分，被告杨高先应按照协议履行向原告唐永强支付15000元赔偿款的义务。因此，对原告要求被告依照《治安调解协议书》支付15000元的诉讼请求，本院予以支持。对原告要求被告支付鉴定费700元的诉讼请求，该鉴定费产生于双方达成治安调解协议之后，且原告未举示充分证据证明其与本案的关联性，故本院不予支持。被告杨高先经本院合法���唤，未到庭参加诉讼，本院依法缺席审理。综上，根据《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、《中华人民共和国合同法》第六十条第一款、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第一条第一款、第十七条第一款、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十四条、第一百六十二条、《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国民事诉讼法﹥的解释》第九十条之规定，缺席
判决如下：
一、由被告杨高先于本判决生效后三日内向原告唐永强支付15000元；
二、驳回原告唐永强的其他诉讼请求。如果赔偿义务人未按本判决指定的期间履行给付金钱义务的，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费400元，减半收取计200元，由被告杨高先负担。本判决为终审判决。
代理
审判员 邓美玲
二〇一七年七月七日
书 记 员 邓茹双 更多数据：