浙江省余姚市人民法院刑 事 判 决 书（2017）浙0281刑初564号公诉机关浙江省余姚市人民检察院。被告人吴金寿，男，1963年3月1日出生于浙江省余姚市，汉族，小学文化，农民，住余姚市。因涉嫌犯诈骗罪于2016年9月22日被余姚市公安局刑事拘留，同年10月13日被依法变更为取保候审。辩护人陈柯，浙江南雷律师事务所律师，由浙江省余姚市法律援助中心指派。被告人陈冬芬，女，1964年10月11日出生于浙江省余姚市，汉族，初中文化，农民，住余姚市。因涉嫌犯诈骗罪于2016年9月22日被余姚市公安局刑事拘留，同月29日被依法变更为取保候审。辩护人孙娟娟，浙江舜联律师事务所律师，由浙江省余姚市法律援助中心指派。余姚市人民检察院以余检诉刑诉（2017）543号起诉书指控被告人吴金寿、陈冬芬犯诈骗罪，于2017年6月7日向本院提起公诉。本院于同日立案，依法适用简易程序，并组成合议庭，公开开庭审理了本案。余姚市人民检察院代理检察员赵某1，被告人吴金寿及其辩护人陈柯，被告人陈冬芬及其辩护人孙娟娟到庭参加了诉讼。现已审理终结。
公诉机关指控：2011年11月，被告人吴金寿、陈冬芬在余姚市凤山街道模具城三期工程拆迁安置之际，结伙利用伪造的结婚证虚构两人之子吴某已婚的事实，签订《住宅用房拆迁调产安置协议》，意图骗取政府拆迁安置房屋面积、安置补偿款及临时安置费，合计价值人民币21万余元。后因安置补偿工作尚未全部落实，实际未骗得财物。2016年9月21日，被告人吴金寿、陈冬芬主动至余姚市公安局凤山派出所投案，并如实供述了上述犯罪事实。案发后，被告人吴金寿主动退回临时安置费5万元。上述事实，被告人吴金寿、陈冬芬在开庭审理过程中亦无异议，并有书证领（付）款凭证、模具城三期房屋征收预领款清单、余姚市凤山街道模具城三期个人房屋征收补偿结算清单、人口信息、住宅用房拆迁调产安置协议、房屋评估汇总表、过渡费领取清单、集体土地使用证、假结婚证复印件、情况说明、“到案经过”、余政发（2009）45号余姚市人民政府文件、集体土地房屋征收与补偿委托协议、模具城三期工程集体所有土地房屋拆迁实施方案、模具城三期工程集体所有土地房屋征收补偿安置操作办法，证人吴某、赵某2、张某的证言等证据证实，足以认定。
本院认为，被告人吴金寿、陈冬芬以非法占有为目的，采用虚构事实、隐瞒真相的手段，结伙骗取政府拆迁安置房屋面积、安置补偿款及临时安置费，数额巨大，其行为均已构成诈骗罪。
公诉机关指控的罪名成立。因被告人吴金寿、陈冬芬意志以外的原因致诈骗未得逞，系犯罪未遂，依法可以从轻或减轻处罚。被告人吴金寿、陈冬芬主动投案，如实供述自己的罪行，又在庭审中自愿认罪，均是自首，依法可以从轻或减轻处罚。两辩护人就上述理由分别提出对被告人吴金寿、陈冬芬从轻或减轻处罚、并适用缓刑的意见，本院均予以采纳。辩护人孙娟娟关于被告人陈冬芬系从犯的意见，与事实不符，本院不予采纳。鉴于被告人吴金寿、陈冬芬犯罪情节及悔罪表现，没有再犯罪的危险，宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响，依法可对两被告人宣告缓刑。根据两被告人犯罪的事实、性质、情节以及对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十六条、第二十五条第一款、第二十三条、第六十七条第一款、第七十二条第一款、第三款、第七十三条第二款、第三款以及《最高人民法院关于适用财产刑若干问题的规定》第二条第一款之规定，
判决如下：
一、被告人吴金寿犯诈骗罪，判处有期徒刑二年六个月，缓刑三年，并处罚金三万元（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算；罚金限判决生效后三个月内缴纳）。
二、被告人陈冬芬犯诈骗罪，判处有期徒刑二年六个月，缓刑三年，并处罚金三万元（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算；罚金限判决生效后三个月内缴纳）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向浙江省宁波市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 员 齐志强
人民陪审员 叶厥翔
人民陪审员 魏忠坤
二〇一七年七月七日代
书 记员 陆世捷 关注公众号“”