山东省莱州市人民法院行 政 裁 定 书（2017）鲁0683行审196号申请执行人莱州市环境保护局。住所地：莱州市文化东路***号。法定代表人姜旭东，局长。委托代理人张健英，莱州市环境保护局法规科科长。被执行人原德波，男，1962年11月14日出生，汉族，住莱州市。申请执行人莱州市环境保护局于2017年7月6日向本院申请执行莱环罚[2016]126号行政处罚决定。本院受理后，依法组成合议庭，对本案进行了审查。本案现已审查终结。申请执行人称，被执行人原德波在莱州市沙河镇肖韩村擅自建设废旧塑料加工项目，未经环保部门审批，项目建成后，配套的污染防治设施未经环保部门验收，投入生产。该行为违反了《中华人民共和国环境保护法》第十九条、《中华人民共和国环境影响评价法》第十六条、第二十二条第一款、第二十五条、《建设项目环境保护管理条例》第十六条、第二十条、第二十三条之规定。依据《中华人民共和国环境保护法》第六十一条、《中华人民共和国环境影响评价法》第三十一条第一款、《建设项目环境保护管理条例》第二十八条之规定，申请执行人于2016年10月20日对被执行人作出莱环罚[2016]126号行政处罚决定书：罚款人民币陆万元整（¥60000元）。被执行人在法定期限内既未申请行政复议也未向人民法院提起诉讼，亦不履行处罚决定确定的义务。申请执行人于2017年4月23日制作了莱环罚催[2016]126号督促履行催告书，向被执行人进行了邮寄送达，被执行人仍未履行。申请执行人请求人民法院依法对行政处罚决定审查准予强制执行。申请执行人向本院提交了现场勘察笔录、监测报告、责令改正违法行为决定书、行政处罚事先告知书、行政处罚决定书、督促履行催告书和送达回证等为证。
本院认为，申请执行人莱州市环境保护局作出的行政处罚决定，事实清楚，证据充分，程序合法，适用法律正确。被执行人在法定期限内既未申请行政复议，也未向人民法院提起诉讼，又不履行缴纳罚款的义务，申请执行人经催告后申请本院强制执行罚款符合法律规定。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第九十七条、《最高人民法院关于执行〈中华人民共和国行政诉讼法〉若干问题的解释》第九十三条之规定，
裁定如下：
一、准予强制执行莱环罚[2016]126号行政处罚决定；
二、限被执行人原德波于本裁定书生效后十日内将罚款人民币陆万元整（¥60000元）、加处罚款伍万玖仟元整（¥59000元），共计壹拾壹万玖仟元整（¥119000元）交至莱州市人民法院。逾期不履行，本院将依法予以强制执行。执行费1685元，由被执行人负担。本裁定书送达后立即生效。
审 判 长 王海丽
审 判 员 吕华波
人民陪审员 王锡存
二〇一七年七月七日
书 记 员 于 栋 搜索“”