辽宁省沈阳市中级人民法院民 事 裁 定 书（2017）辽01民终4571号
上诉人（原审原告）：中国人民财产保险股份有限公司沈阳市分公司。
负责人：郭明东，该公司总经理。
委托诉讼代理人：曲凤智，辽宁明格律师事务所律师。
委托诉讼代理人：吴贵朋，辽宁明格律师事务所律师。
被
上诉人（原审被告）：辽宁徐重工程机械销售服务有限公司。
法定代表人：蒋大禹，该公司总经理。
委托诉讼代理人：赵东，辽宁金阳律师事务所律师。
委托诉讼代理人：王月，辽宁金阳律师事务所律师。
被
上诉人（原审被告）：徐州工程机械集团有限公司。
法定代表人：王民，该公司董事长。
委托诉讼代理人：郭亮，该公司职员。
委托诉讼代理人：赵立强，江苏同凯律师事务所律师。上诉人中国人民财产保险股份有限公司沈阳市分公司与被上诉人辽宁徐重工程机械销售服务有限公司、徐州工程机械集团有限公司保险人代位求偿权纠纷一案，不服沈阳市苏家屯区人民法院于2017年3月15日作出（2016）辽0111民初2303号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭对本案进行了审理。
本院认为：中国人民财产保险股份有限公司沈阳市分公司在一审中主张该车辆因发动机存在质量缺陷引发自燃事故，要求二被告作为该车辆的销售商和制造商承担赔偿责任。但一审、二审查明的事实确认该车辆在本次自燃事故前曾发生过交通事故，且在维修更换发动机总成的同时由保险公司进行了理赔。在上诉请求中，保险公司要求二被上诉人作为该车辆的维修单位在维修过程中对发动机安装不当进而引发自燃事故承担赔偿责任。故本案决定发回重审，发回重审后，一审法院应依法向原告方释明并要求其明确诉讼主张，在原告方明确诉讼请求的前提下，应根据诉讼请求查明自燃是因车辆本身质量问题所引起还是在维修过程中由于发动机安装不当所引起。同时为查明本案事实，可依据当事人申请或依职权追加被保险人或其他诉讼参加人作为第三人参加诉讼。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（三）项规定，
裁定如下：
一、撤销沈阳市苏家屯区人民法院（2016）辽0111民初2303号民事判决；本案发回沈阳市苏家屯区人民法院重审。上诉人中国人民财产保险股份有限公司沈阳市分公司的二审案件受理费102162元予以退回。
审 判 长 侯 杨
审 判 员 刘 波
代理
审判员 张加磊
二〇一七年七月五日
书 记 员 胡明明 来自