河南省郑州高新技术产业开发区人民法院民 事 裁 定 书(2017)豫0191财保1219号申请人张莉竹，女，汉族，1993年10月28日出生，住河南省民权县。委托代理人李云，河南智举律师事务所律师。委托代理人王健，河南智举律师事务所实习律师。被申请人张体志，男，汉族，1965年10月15日出生，住河南省鹤壁市淇滨区。
申请人张莉竹因机动车交通事故责任纠纷一案，于2017年7月5日向本院提出诉前财产保全申请，请求法院依法冻结被申请人张体志银行存款10000元或查封、扣押相应价值的其他财产。中煤财产保险股份有限公司河南分公司已就本案向本院提供了担保。经审查，
本院认为，申请人的申请符合法律规定。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一���零一条之规定，
裁定如下：冻结被申请人张体志银行存款一万元或查封、扣押其同等价值的其他财产。申请人应在法院采取保全措施后三十日内向有管辖权的法院起诉，逾期不起诉的，本院将解除财产保全。本裁定立即执行。
如不服本裁定，可以自收到本裁定之日起五日内向本院申请复议一次。复议期间不停止裁定的执行。
审判员 李俊阳
二〇一七年七月五日
书记员 李胜燕 来自：