江苏省射阳县人民法院民 事 裁 定 书(2017)苏0924民初4584号
原告:李雪,女,1985年2月12日生,汉族,住江苏省射阳县。
原告:金某。
法定代理人:李雪(系金某之母),女,1985年2月12日生,汉族,住江苏省射阳县。
被告:金炳才,男,1967年9月27日生,汉族,住江苏省射阳县。
被告:左文高,男,1959年8月13日生,汉族,住江苏省射阳县。
被告:蔡飞,女,1961年9月4日生,汉族,住江苏省射阳县。
原告李雪、金某与被告金炳才、左文高、蔡飞确认协议无效纠纷一案,本院立案后,依法进行审理。
原告李雪、金某向本院提出诉讼请求:1.确认三被告所签订的《房屋转让协议》无效,要求���告左文高、蔡飞返还位于射阳县耦耕镇新民小区8号楼204室房屋;2.本案的诉讼费用由三被告承担。事实和理由:李雪与金炳才原系夫妻关系,婚后生一男孩金某,双方于2013年5月2日协议离婚,协议约定将夫妻共同财产位于射阳县耦耕镇新民小区8号楼204室房屋归李雪和金某所有。左文高与蔡飞系夫妻关系。2015年10月份,金炳才趁原告不在家,将原告享有使用权的房屋转让给左文高夫妻,三方签订了房屋转让协议。原告回来发现后要求左文高、蔡飞返还房屋,双方多次发生纠纷,在协商未果的情况下,诉至法院,请求依法判决。
本院经审查认为,金炳才将位于射阳县耦耕镇新民小区8号楼204室房屋出售给左文高、蔡飞夫妇,金炳才的该行为涉嫌诈骗罪,射阳县公安局已于2016年3月4日立案侦查,故李雪、金某的起诉应予驳回。依照《中华人民共和国民事诉讼法���第一百一十九条第(四)项、第一百五十四条第一款第(三)项,《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第二百零八条第三款规定,
裁定如下:驳回李雪、金某的起诉。案件受理费4400元,退还原告李雪、金某。
如不服本裁定,可在裁定书送达之日起十日内,向本院递交上诉状,并按对方当事人的人数提出副本,上诉于江苏省盐城市中级人民法院。
代理
审判员 边海凤
二〇一七年七月五日
书 记 员 杨钐杉附录法律条文1.《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条起诉必须符合下列条件:(一)原告是与本案有直接利害关系的公民、法人和其他组织;(二)有明确的被告;(三)有具体的诉讼请求和事实、理由��(四)属于人民法院受理民事诉讼的范围和受诉人民法院管辖。第一百五十四条裁定适用于下列范围:(一)不予受理;(二)对管辖权有异议的;(三)驳回起诉;(四)保全和先予执行;(五)准许或者不准许撤诉;(六)中止或者终结诉讼;(七)补正判决书中的笔误;(八)中止或者终结执行;(九)撤销或者不予执行仲裁裁决;(十)不予执行公证机关赋予强制执行效力的债权文书;(十一)其他需要裁定解决的事项。对前款第一项至第三项裁定,可以上诉。裁定书应当写明裁定结果和作出该裁定的理由。裁定书由审判人员、
书记员署名,加盖人民法院印章。口头裁定的,记入笔录。2.《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第二百零八条人民法院接到当事人提交的民事起诉状时,对符合民事诉讼法第一百一十九条的规定,且不属于第一百二十四条规定情形的,应当登记立案;对当场不能判定是否符合起诉条件的,应当接收起诉材料,并出具注明收到日期的书面凭证。需要补充必要相关材料的,人民法院应当及时告知当事人。在补齐相关材料后,应当在七日内决定是否立案。立案后发现不符合起诉条件或者属于民事诉讼法第一百二十四条规定情形的,裁定驳回起诉。 来源: