江苏省徐州市云龙区人民法院民 事 判 决 书（2017）苏0303民初3172号
原告：王兵,男,1988年4月20日生，汉族，住徐州市泉山区。
被告：陈冠亮，男，1963年4月23日生，汉族，住徐州市铜山县。
原告王兵与被告陈冠亮机动车交通事故责任纠纷一案，本院受理后，依法由
审判员姚凯独任审判，于2017年7月5日公开开庭进行了审理，原告王兵、被告陈冠亮到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告王兵向本院提出诉讼请求：依法判令被告支付车辆维修费用1850元，本案诉讼费由被告承担。事实和理由如下：被告陈冠亮于2017年5月12日下午17时驾驶车牌号为苏Ｃ×××××面包车在花木大世界路口撞上原告王兵驾驶的车牌号为苏Ｃ×××××小型轿车，致使原告车辆后保险杠损坏，后备箱变形。经交警部门认定，陈冠亮负全部责任，王兵无责任。事故发生后，被告以各种理由拖延支付维修费用，最后不接电话，不回短信，原告无法联系被告，故请求依法判令被告支付上述修车费用。
被告陈冠亮辩称：事故发生后两天我喊原告一起去勘验车，原告说没有时间。原告扣留了我的驾驶证，这样我没法开车。我买的车是二手车，保险单是昨天下午才拿到手的。
经审理查明，徐州市公安局交通警察支队云龙大队于2017年5月12日出具的事故认定书载明：王兵报警称，2017年5月12日17时，陈冠亮驾驶车牌号为苏Ｃ×××××的小型客车（陈冠亮不接电话、不回信息、视为隐瞒对自己不利的事实），沿我市104国道由西向东行驶至花木大世界门外时，因未与前车保持安全距离，与王兵驾驶的车牌号为苏Ｃ×××××小型轿车发生追尾碰撞交通事故，致上述两车受损。当事人陈冠亮负全部责任，王兵无责任。原告对其车辆维修花费维修费1850元。陈冠亮对上述事实均不持异议。陈冠亮在庭审中陈述，其驾驶的车辆是2017年5月4日刚刚购买的二手车，因为是分期付款，车辆登记证书还在抵押。
本院认为，公民个人财产依法受法律保护。由于被告的过错，导致原告的车辆受损，对此被告应当承担侵权赔偿责任。原告提供了车辆维修发票，证明车辆损失1850元，陈冠亮不持异议，对此本院依法予以支持。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第三条、第十九条之规定，
判决如下：本判决生效之日起十日内，被告陈冠亮赔偿原告王兵车辆维修费1850元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付延迟履行期间的债务利息。案件受理费减半收取25元，由被告陈冠亮负担。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于江苏省徐州市中级人民法院。
审判员 姚 凯
二〇一七年七月五日
书记员 刘珊珊 微信公众号“”