临沂高新技术产业开发区人民法院民 事 调 解 书（2017）鲁1391民初602号
原告：李某，女，汉族，1981年7月7日出生，住。
委托诉讼代理人：陈如丽，山东兰友轩律师事务所律师。
被告：杨某，男，汉族，1981年1月14日出生，住。
委托诉讼代理人：聂永彬，山东上和律师事务所律师。案由：同居关系析产纠纷。
经审理查明，2013年原、被告经人介绍认识并同居，双方未办理结婚登记，双方未生育子女。双方于2016年11月解除非法同居关系，现被告已再婚。原告于2017年5月22日诉至本院，要求返还原告的个人财产并支付双方同居期间的损失补偿4万元。另查明，原告个人财产：空调一台、电视一台、冰箱两台、洗衣机一台、缝纫机一台，柜子一台、橱一台、电动三轮车一辆、理发工具一宗，现在被告处。双方同居期间无共同财产、存款、债权及债务。原、被告双方对案件事实没有争议。本案在审理过程中，经本院主持调解，双方当事人自愿达成如下协议：
一、原告个人财产：空调一台、电视一台、冰箱两台、洗衣机一台、缝纫机一台，柜子一台、橱一台、电动三轮车一辆、理发工具一宗，归原告个人所有，由其自行带走；
二、被告杨某一次性支付原告李某经济帮助3万元。案件受理费100元，减半收取50元，由原告李某负担。上述协议，符合有关法律规定，本院予以确认。本调解书经双方当事人签收后，即具有法律效力。
审 判 长 咸 静
人民陪审员 尤佩明
人民陪审员 殷文玲
二〇一七年六月十二日
书 记 员 井爱娣 来自