河北省承德市双桥区人民法院民 事 裁 定 书（2017）冀0802民初2003号原告左桂永，住承德市兴隆县。委托代理人司志江，河北山庄律师事务所律师。被告王双艳，住承德市。
原告左桂永与被告王双艳民间借贷纠纷一案，本院依法进行了审理，现已审理终结。
原告诉称，2014年9月2日，原告与被告签订业务受理协议，原告给付被告购车前期费用15000.00元，被告承诺在一个月内完成为原告购车及办理贷款500000.00元，如不能完成此项任务退还原告全部前期费用。协议签订日，原告给付被告现金15000.00元。但被告并没有在约定的期限内完成约定的业务。为此，被告于2014年12月8日给原告出具借条一张，今借左桂永现金人民币15000.00元，三个月内还清。但被告仍未按约定还清借款。2015年2月2日，原被告签订还款协议；经协商，原王双艳因办理购车贷款收取的前期费用计人民币15000.00元，于2015年2月2日起，每月还款1000.00元（每月30号准时还款）还完为止。还款方：王双艳，被还款方：左桂永。但是被告再次违反约定的还款义务，而且，被告还更换了电话号码，致使原告打不通被告的电话。原告认为，被告借原告的现金15000.00元，理应按约定及时偿还给原告，被告违反约定，损害了原告的合法权益，故原告诉至法院，请依法判决被告给付原告借款现金15000.00元整并给付利息（自2015年2月2日起至今），诉讼费由被告承担。本院在审理原原告左桂永与被告王双艳民间借贷纠纷一案，原告在诉状中虽然写明了被告王双艳的住址“承德市双桥区石洞子沟塔沟社区十组20号”，但本院依据该住址前去送达，未能找到被告王双艳，故本院未能向被告王双艳送达法律文书。原告未能提供被告王双艳的现准确住所地址，属于原告所诉主体不明确。综上，依照《中国人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条之规定，
裁定如下：驳回原告左桂永的起诉。受理案件费175.00元，退回原告左桂永。
如不服本裁定，可在裁定书送达之日起十日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河北省承德市中级人民法院。
审判员 栾佳为
二〇一七年六月八日
书记员 陈 丽 来自