湖南省慈利县人民法院执 行 裁 定 书（2016）湘0821执967号
被执行人:雷某，女，2000年4月8日出生，汉族，初中文化，无业，住湖南省慈利县。被执行人雷某犯介绍卖淫罪、强迫卖淫罪一案，本院于2016年10月27日作出（2016）湘0821刑初193号刑事判决，其中对被执行人雷某判处罚金4000元。因被执行人雷某未履行生效法律文书确定的义务，本院刑事审判庭于2016年12月6日移送执行，要求被执行人雷某缴纳罚金4000元。本院于2016年12月11日立案执行。在执行过程中，本院依法查询了被执行人雷某在银行的存款情况，被执行人在中国银行00000600263400607CNYO账户内存款49.23元，其他银行均未发现存款。本院查询了被执行人慈利县房产管理部门的房产登记情况，被执行人无房产。本院查询了被执行人在慈利县公安局交通警察大队的车辆登记情况，被执行人无车辆登记。另被执行人犯介绍卖淫罪、强迫卖淫罪被本院于2016年10月27日判处一年五个月，刑期自2016年10月9日起至2018年3月8日止。
本院认为，本案被执行人雷某目前没有其他可供执行的财产，且被执行人在服刑。故本案本次执行程序无法继续进行，可予以终结，需要等待继续执行的条件成就后再重新启动。如发现被执行人雷某的财产线索，本院将恢复执行。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十七条，《最高人民法院关于适用的解释》第五百一十九条的规定，
裁定如下：终结本次执行程序。本裁定送达后即发生法律效力。
审判长 杨春红
审判员 滕振华
审判员 卓 敏
二〇一七年五月八日
书记员 舒立燕 微信公众号“”