重庆市第五中级人民法院执 行 裁 定 书(2017)渝05执协503号
申请执行人：王建，男，1977年12月15日出生，汉族，住重庆市綦江区。
被执行人：黄代军，男，1975年7月10日出生，汉族，住重庆市綦江区。
被执行人：重庆市綦江区鑫盛煤业（集团）有限公司，住所地重庆市綦江区。
法定代表人：黄代军，董事长。
被执行人：重庆市綦江区鑫盛煤业发展有限公司永盛煤矿，重庆市綦江区。
负责人：黄代军。
被执行人：重庆市綦江区鑫盛煤业发展有限公司木朗煤矿，重庆市綦江区。
负责人：唐家洪。
被执行人：重庆润蓝矿业有限公司，住所地重庆市綦江区。
法定代表人：黄代军。
被执行人：重庆红安矿业发展有限公司，重庆市綦江区。王建申请执行黄代军、重庆市綦江区鑫盛煤业（集团）有限公司、重庆市綦江区鑫盛煤业发展有限公司永盛煤矿、重庆市綦江区鑫盛煤业发展有限公司木朗煤矿、重庆润蓝矿业有限公司、重庆红安矿业发展有限公司借款合同纠纷一案，重庆市綦江区人民法院（以下简称綦江法院）于2017年3月22日立案恢复执行。执行过程中，綦江法院以被执行人属当地煤矿企业，綦江法院执行难度大为由，报请本院提级执行或指定执行。
本院认为，鉴于被执行人属当地煤矿企业，綦江法院执行难度大，为便于本案执行，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第（十一）项的规定，
裁定如下：重庆市綦江区人民法院（2015）綦法民初字第03859号民事调解书由重庆市九龙坡区人民法院执行。重庆市綦江区人民法院应在收到本裁定书后7日内将有关案卷材料移送重庆市九龙坡人民法院，并通知相关当事人。本裁定立即执行。
审 判 长 胡 蓉
审 判 员 刘用辉
代理
审判员 蒋晓亮
二〇一七年四月十三日
书 记 员 谭 锋 微信公众号“”