连云港市连云区人民法院执 行 裁 定 书（2016）苏0703执1757号
申请执行人：卢长华，男，1951年7月10日生，汉族，住连云港市连云区。
被执行人：卢士强，男，1982年5月24日生，汉族，住连云港市连云区。
被执行人：薄东明，男，1984年8月2日生，汉族，住连云港市连云区。案由：民间借贷纠纷执行依据：（2016）苏0703民初0619号民事调解书本院在执行卢长华与卢士强、薄东明民间借贷纠纷一案中，连云区人民法院作出（2016）苏0703民初0619号民事调解书已发生法律效力。依上述法律文书，被执行人未能履行义务，根据申请执行人的申请，本院于2016年10月9日立案执行。本案立案执行后，经调查，被执行人名下无银行存款、房产，车辆已被卢长华作为申请执行人的另一案件查封，申请执行人同意案件程序终结。依照《最高人民法院关于适用的解释》第五百一十九条规定，
裁定如下：终结本次执行程序。申请执行人享有要求被执行人继续履行债务的权利，被执行人负有继续履行债务的义务。申请执行人发现被执行人有可供执行财产的，可以再次申请执行。再次申请不受申请执行时效期间的限制。本裁定送达后立即生效。
审判长 李 玲
审判员 孙红岭
审判员 周 颜
二〇一七年四月七日
书记员 王艺涵 来自：