黑龙江省方正县人民法院刑 事 判 决 书（2017）黑0124刑初34号公诉机关黑龙江省方正县人民检察院。被告人吴某某，男，汉族，1990年10月30日出生，住黑龙江省方正县。2016年10月13日因殴打他人被行政拘留7日，罚款人民币300元（未缴纳）。2016年11月21日因涉嫌犯故意伤害罪被取保候审。黑龙江省方正县人民检察院以黑方检刑诉（2017）29号起诉书指控被告人吴某某犯故意伤害罪，于2017年3月22日向本院提起公诉。本院于2017年3月22日立案，依法组成合议庭，于2017年3月27公开开庭审理了本案。黑龙江省方正县人民检察院指派检察员张金程出庭支持公诉，被告人吴某某到庭参加诉讼。现已审理终结。
经审理查明：被告人吴某某与被害人邱某某（男，46岁）系工友关系，为得莫利新农村从事建设工作。2016年10月12日7时许，邱某某将自有电动车停在得莫利屯新建的铁路桥下，吴某某上前搬动车辆扶手，并逗弄邱某某说扶手坏了，双方因此发生争执并相互厮打，在厮打过程中，吴用拳头击打邱面部一拳，将邱某某左上门牙打掉。被打后，邱某某报警。经侦查，公安机关于2016年10月12日依法传唤吴某某至办案机关接受调查。对于邱某某的伤情结合住院病历进行查体检验分析，经查邱某某左上门牙缺如，右上门牙三度松动，评定为轻伤二级。案发后，吴某某与邱某某自愿达成和解协议，吴某某一次赔偿邱某某经济损失45000元，邱某某谅解吴某某的行为，请求对其从轻处罚。公诉机关认定被告人吴某某的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。建议对其判处有期徒刑六个月至一年六个月的刑事处罚。提请依法审判。被告人吴某某以其系初犯,案发后已积极赔偿被害人的损失，取得被害人的谅解为由为自己作从轻处罚辩护。上述事实，被告人吴某某在开庭审理过程中亦无异议，并有案件来源、受案登记表及到案经过，现场勘查笔录、平面图及照片，（黑方）公（刑技）鉴（法临）字[2016]58号鉴定意见书及伤者吴某某的面部照片，和解协议书，行政处罚决定书，证人邱某1的证言，被害人邱某某的陈述，被告人吴某某供述、户籍证明及其现实表现等证据证实，足以认定。
本院认为，被告人吴某某因琐事与他人产生争执，故意伤害他人身体致一人轻伤。其行为构成故意伤害罪，公诉机关指控的罪名成立，应予依法惩处。鉴于被告人吴某某在归案后能如实供述自己的罪行，具有坦白情节，对其可从轻处罚。本案系因民间琐事引发，吴某某在案发后能够积极筹措钱款赔偿被害人的经济损失，取得被害人的谅解，综合上述情节对吴某某可酌情从轻处罚。其本人的辩护意见与
本院查明事实相符，予以采纳。根据本案的犯罪性质、情节、社会危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第三款、第七十二条、第七十三��、第七十五条、第七十六条及《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百七十七条第一款第（一）项、第二百七十九条之规定，
判决如下：被告人吴某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑十个月，缓刑一年。（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向黑龙江省哈尔滨市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。
审判员 马井军
二〇一七年四月一日
书记员 宋雪娜 来自