苏州市吴江区人民法院执 行 裁 定 书(2016)苏0509执6903号申请执行人钮国强,住所地苏州市吴江区。被执行人吴江市振丰酒厂,住所地苏州市吴江区盛泽镇南麻引庆路南。负责人俞雪明,投资人。被执行人俞雪明,住所地苏州市吴江区。
原告钮国强与被告吴江���振丰酒厂、俞雪明民间借贷合同纠纷一案,本院作出的(2016)苏0509民初9045号民事调解书已经发生法律效力,该调解书明确:被告吴江市振丰酒厂、俞雪明于2016年7月30日前一次性归还原告借款本金500000元及相应利息损失(以500000元本金为基础,自2014年9月22日起至实际给付之日止,按中国人民银行同期同档贷款利率四倍计算);案件受理费减半收取为4400元,由被告承担,被告承担的诉讼费用于2016年7月30日前直接给付原告,原告已预交的诉讼费用本院不再退回。至期,因被告吴江市振丰酒厂、俞雪明未履行法律文书所确定的义务,权利人钮国强申请强制执行。本院受理后即立案执行,申请执行标的为734400元,执行费9744元。本院立案受理后,向被执行人发出执行通知书、权利义务告知书及财产申报表,要求被执行人按生效调解书履行义务并如实申报财产状况,���执行人未履行义务也未申报财产。同时本院向申请执行人发出权利义务告知书及提供财产线索表,要求其提供被执行人的财产状况或线索,申请执行人未向本院提供被执行人名下可供执行财产线索。在执行过程中,本院依法查封被执行人吴江市振丰酒厂名下位于苏州市吴江区盛泽镇南麻引庆路南的房地产,查封期限2016年11月17日起至2019年11月16日止。被执行人该房地产已被本院其他案件查封,且该房地产正在处置中。处置完毕后,本案申请执行人可申请参与财产分配。另外,本院依法查封了被执行人吴江市振丰酒厂名下车牌号为苏E×××××汽车1辆,查封被执行人被执行人俞雪明名下车牌号分别为苏E×××××、苏E×××××、苏E×××××汽车3辆,查封期限均为二年,自2016年9月13日起至2018年9月12日止。此四辆车均去向不明,本院暂时无法处置。若需对以上车辆进行续封,申请执行人应于查封期限届满前15日内向本院提出书面申请,逾期未申请的,不利后果由申请执行人自行承担。经本院调查,暂未发现被执行人吴江市振丰酒厂、俞雪明有其他可供执行的财产线索,申请执行人钮国强也未提供其他有效的可供执行线索。上述事实,有(2016)苏0509执6903号执行裁定书、协助执行通知书、财产调查材料等予以佐证。
本院认为,生效法律文书确认的债权依法受到法律保护,但债权的实现取决于被执行人是否有履行能力。本案被执行人吴江市振丰酒厂、俞雪明暂无其他财产可供执行。目前,申请执行人亦无法提供有效执行的其他财产线索。本院将终结本次执行程序,申请执行人发现有其他可供执行的财产线索,可向本院申请恢复执行。据此,依据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十七条第(六)项���规定,
裁定如下:本院(2016)苏0509民初9045号民事调解书主文本次执行程序终结。本次执行程序终结后,申请执行人如发现被执行人有可供执行的财产线索并经查实的,可向本院申请恢复执行。本裁定送达后即发生法律效力。
审 判 长 钮晓丰
审 判 员 王 惠
代理
审判员 朱应明
二〇一七年二月十四日
书 记 员 聂艺天 关注微信公众号“”