重庆市铜梁区人民法院执 行 裁 定 书（2016）渝0151执2043号申请执行人姚云富，男，1943年1月1日出生，汉族，重庆市铜梁区人，住重庆市铜梁区。被执行人金寿发，男，1954年7月28日出生，汉族，重庆市铜梁区人，住重庆市铜梁区。本院依据已经发生法律效力的本院（2016）渝0151民初3034号民事判决书，于2016年9月6日向被执行人发出执行通知书，责令被执行人在收到执行通知书后即日自动履行偿还申请执行人借款4730元及相应利息的义务。执行中查明被执行人暂无可供执行的财产，申请执行人对此无异议并同意终结本案的本次执行程序。本案执行标的4730元及利息，尚欠4730元及利息。申请执行人在发现被执行人具备执行条件时，可随时向有管辖权的人民法院申请执行本院（2016）渝0151民初3034号民事判决书确定的内容，再次申请执行不受《中华人民共和国民事诉讼法》有关申请执行期限的限制。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十六条第（五）项、《最高人民法院关于执行案件立案、结案若干问题的意见》第十六条第（五）项的规定，
裁定如下：终结本院（2016）渝0151执2043号案的本次执行程序。本裁定送达后即发生法律效力。
审 判 长 周 涛
审 判 员 周大力
代理
审判员 郑德伟
二〇一七年二月十四日
书 记 员 周小意 关注公众号“”