广东省中山市第一人民法院刑 事 判 决 书（2016）粤2071刑初2470号公诉机关中山市第一市区人民检察院。被告人陈锐斌（绰号“师傅”），男，1976年12月9日出生于广东省台山市，汉族，初中文化，农民，户籍所在地台山市。因本案于2016年6月18日被羁押，次日因吸毒被中山市公安局决定行政拘留十五日并强制戒毒二年，同年7月7日被刑事拘留，同年8月11日被逮捕。现押于中山市看守所。中山市第一市区人民检察院以中检一区刑诉〔2016〕2376号起诉书指控被告人陈锐斌犯贩卖毒品、容留他人吸毒罪，于2016年11月23日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。中山市第一市区人民检察院指派代理检察员关雪飞出庭支持公诉。陈锐斌到庭参加诉讼。现已审理终结。中山市第一市区人民检察院指控：2016年6月期间，被告人陈锐斌以其居住的我市板芙镇创兴街五横巷6号310房为窝点，多次贩卖毒品给许某,4并多次容留吸毒人员许某,4等人在房内吸食毒品，具体犯罪事实如下：2016年6月4日晚上，被告人陈锐斌在上述310房内以人民币200元的价格将1包毒品甲基苯丙胺贩卖给许某,4及另一名男子并容留许某,4及该名男子吸食毒品甲基苯丙胺。同年6月8日晚上，被告人陈锐斌在上述310房内以人民币200元的价格将1包毒品甲基苯丙胺贩卖给许某,4及另一名男子并容留许某,4及该名男子吸食毒品甲基苯丙胺。同年6月14日晚上，被告人陈锐斌在上述310房内以人民币150元的价格将1包毒品甲基苯丙胺贩卖给许某,4，在收取许某,4人民币50元后，容留许某,4吸食毒品甲基苯丙胺，后以微信红包的形式收取许某,4未支付的毒资人民币100元。同年6月18日晚上9时许，公安人员在我市板芙镇锦进摩托车配件车行门口抓获被告人陈锐斌，后在上述310房内缴获冰壶、锡纸、电子秤等物。归案后，陈锐斌如实供述了上述犯罪事实。
公诉机关出示了物证、书证、证人证言、被告人供述和辩解、勘验、检查、辨认笔录等证据，以证实上述指控。并据此认为，陈锐斌多次贩卖毒品甲基苯丙胺，情节严重；容留他人吸毒，其行为触犯《中华人民共和国刑法》第三百四十七条第四款、第三百五十四条，应当以贩卖毒品罪、容留他人吸毒罪追究刑事责任。陈锐斌在判决宣告前犯贩卖毒品罪、容留他人吸毒罪，应当数罪并罚。陈锐斌归案后如实供述自己的罪行，依法可以从轻处罚。提请本院依法判处。
被告人陈锐斌对容留他人吸毒罪的指控无异议。辩称：6月4日他们三人每人出100元，一起买毒品吸食；第二次是两人共拿100元给其去买毒品,三人一起吸食；第三次是“阿某1”发100元微信红包给其，其拿毒品出来吸食。其揭发并协助抓捕一名贩毒人员。
经审理查明：2016年6月间，被告人陈锐斌以其居住的中山市板芙镇创兴街五横巷6号310房为窝点，多次贩卖毒品甲基苯丙胺给许某,4，并多次容留许某,4等吸毒人员在房内吸食毒品。同年6月4日及8日晚上，陈锐斌在上述310房内以人民币200元的价格将1包毒品贩卖给许某,4及另一名男子，并容留许某,4及该男子在房内吸毒。同年6月14日晚上，陈锐斌在上述310房内以人民币150元的价格将1包毒品贩卖给许某,4，并容留许某,4在房内吸毒。同年6月18日晚上9时许，公安人员在板芙镇锦进摩托车配件车行门口抓获陈锐斌，在上述310房内缴获“冰壶”、锡纸、电子秤等物。归案后，陈锐斌如实供述其容留他人吸毒的主要罪行。上述事实，有以下证据证实：1.抓获经过、缴获经过，证明公安机关抓获陈锐斌，及缴获涉案物品的经过。2.检查笔录、扣押笔录、证据保全决定书及证据保全、扣押、发还、处理物品清单，证明公安机关在陈锐斌居住的中山市板芙镇创兴街五横巷6号310房缴获1个“冰壶”、2根吸管、1卷锡纸、1包密实袋、1个电子秤；许某,4上交小米手机1部。及扣押、处理上述物品的情况。3.手机微信资料，证明陈锐斌与许某,4所使用微信帐户联络的情况。4.通话详单，证明手机用户134××××7516的通话情况。5.户籍证明，证明陈锐斌的身份。6.行政处罚决定书、现场检测报告及照片，证明经现场检测，陈锐斌及许某,4、梁某,4的检测样本结果均呈甲基苯丙胺阳性。及三人因吸毒被处理的情况。7.证人许某,4的证言及辨认笔录，证明其从2016年3月起复吸毒品，多次和他人在“师傅”（经辨认为陈锐斌）家中，即板芙镇锦进摩托车配件车行（创兴街5横巷2号）隔壁一出租屋三楼一个房间吸毒。同年6月4日、8日晚上，其和“阿某2”两次到上述地点和陈锐斌一起吸毒，陈锐斌说他们要吸多少甲基苯丙胺就给多少钱，他们每人给了陈锐斌100元，陈锐斌拿出一小包毒品，拿电子秤称了是约0.8克，再拿出吸毒工具，三人轮流吸毒。6月14日晚上8时许，其带“阿某3”去陈锐斌家中吸食了毒品。其先给陈锐斌50元，再于次日通过微信红包给他100元。当晚其将剩下的一点甲基苯丙胺带走，和“阿某4”“阿某5”（经辨认依次为黄某,4、林某,4）、“阿某6”到“B某”在三乡镇乌石村的家中，五人一起吸毒。其指认了涉案物品、手机微信聊天记录。8.证人林某,4的证言及辨认笔录，证明2016年6月14日晚上，“阿某4”（经辨认为黄某,4）打电话给“阿某1”拿毒品过来，后其和黄某,4、“阿某1”（经辨认为许某,4）、“阿某6”“B某”到“B某”位于三乡镇乌石村的家中，五人一起吸食甲基苯丙胺。9.证人黄某,4的证言及辨认笔录，证明2016年6月14日晚上，其和许某,4、林某,4、“阿某6”去了“B某”位于三乡镇乌石村的家中。10.证人梁某,4的证言及辨认笔录，证明2016年4月的一天晚上，其在陈锐斌（已辨认）的出租屋看到陈锐斌和两个不认识的人在吸食毒品，其也玩了几口。6月9日，陈锐斌在其家中和其一起吸毒。11.证人姚某,4的证言及辨认笔录，证明陈锐斌（已辨认）在其管理的创兴街五横巷6号310房单独居住了两年左右。12.证人柯某,4的证言及辨认笔录，证明陈锐斌（已辨认）在其经营的创兴街锦进摩托车配件店里修理摩托车，住在车行隔壁，电话号码是134××××7516。13.被告人陈锐斌（电话134××××7516）的供述和辩解及辨认笔录，证明其多次和他人一起吸食毒品。2016年6月4日晚上，“阿某1”（经辨认为许某,4）打电话给其说他们两个人，叫其帮忙买200元毒品，后许某,4和朋友过来，三个人在其房内吸食甲基苯丙胺，其收了许某,4给的200元。6月8日晚上，许某,4和上述朋友再次过来，和其在房里吸食甲基苯丙胺，其收了100元。6月14日晚上9时许，许某,4也过来和其一起吸毒。许某,4将剩下的一点毒品带走，第二天通过微信给其100元微信红包。其指认了案发现场及涉案物品、微信账户。14.现场勘验笔录及现场照片，证明案发现场板芙镇创兴街五横巷6号310房，及提取物证的情况。以上证据均经庭审质证，本院予以认定。
本院认为，被告人陈锐斌无视国家法律，多次贩卖毒品甲基苯丙胺，其行为已构成贩卖毒品罪，且属情节严重；又容留他人吸食毒品，构成容留他人吸毒罪，应依法惩处。陈锐斌在判决宣告前犯贩卖毒品罪、容留他人吸毒罪，依法应当数罪并罚。其归案后如实供述容留他人吸毒的主要罪行，对该部分犯罪依法可以从轻处罚。供犯罪所用的本人财物，依法应当予以没收。
公诉机关指控陈锐斌犯贩卖毒品罪、容留他人吸毒罪的事实清楚，证据确实、充分，罪名成立，予以支持。关于陈锐斌多次贩卖毒品的事实，经查，公安机关查获吸毒人员许某,4后，即根据其交代和联络情况查获陈锐斌，并在陈锐斌住处缴获吸毒工具、电子秤等物品。许某,4证明，其三次到陈锐斌家中向陈锐斌购买甲基苯丙胺并吸食，双方当场交易的经过；证人林某,4证明，6月14日晚上许某,4拿甲基苯丙胺过来和他们一起吸食的事实。以上证据相互印证，并有物证，抓获经过、缴获经过，扣押清单，微信资料、通话详单、现场检测报告，勘验、检查笔录，其他证人证言及辨认笔录等证据佐证，足以认定。陈锐斌避重就轻，没有如实供述其贩卖毒品的主要事实，不认定其对该部分罪行坦白；其揭发行为未能查证属实，不构成立功。依照《中华人民共和国刑法》第三百四十七条第一款、第四款、第三百五十四条、第六十七条第三款、第六十九条、第六十四条，《最高人民法院关于审理毒品犯罪案件适用法律若干问题的解释》第四条第（一）项、第十二条第一款第（二）项、第二款之规定，
判决如下：
一、被告人陈锐斌犯贩卖毒品罪，判处有期徒刑三年，并处罚金人民币五千元；犯容留他人吸毒罪，判处有期徒刑十个月，并处罚金人民币二千元。总和刑期有期徒刑三年十个月，并处罚金人民币七千元，决定执行有期徒刑三年三个月，并处罚金人民币七千元；（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年6月18日起至2019年9月17日止。罚金自本判决生效之日起三十日内缴纳，期满不缴纳的，强制缴纳。）二、作案工具“冰壶”1个、吸管2根、锡纸1卷、密实袋1包、电子秤1个，予以没收。（由扣押物品的中山市公安局三乡分局依法处理。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向广东省中山市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 巫洁涛
人民陪审员 余蔚杰
人民陪审员 张泳妍
二〇一七年二月十四日法官 助理 程欣莹
书 记 员 卜 璐