贵州省凤冈县人民法院执 行 裁 定 书（2017）黔0327执257号
申请执行人：涂友芬，女，1985年8月25日出生，苗族，贵州省务川县人，现住遵义市汇川区。
被执行人：杨飞，男，1987年2月21日出生，汉族，贵州省凤冈县人，住凤冈县琊川镇。本院依据发生法律效力的（2016）黔0327民初365号民事判决书，受理涂友芬申请执行杨飞民间借贷纠纷一案，向被执行人杨飞送达了执行通知书，责令其履行下列义务：给付申请执行人涂友芬借款90,000元，并承担案件受理费1,025元、执行申请费1,250元，共计92,275元。在执行中，双方当事人于2017年2月8日自愿达成和解协议：从2017年2月起,被执行人杨飞每月支付申请执行人涂友芬人民币4，000元(该款在每月20日前付清),直至付清92,275元止。申请执行人涂友芬同意在和解履行期间终结本次执行程序。
本院认为：上述协议系双方当事人的真实意思表示，未违反法律法规的禁止性规定，亦未损害国家、集体和他人的利益，本院予以确认。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第十三条、第二百五十七条第（六）项的规定，
裁定如下：终结本院（2016）黔0327民初365号民事判决书的本次执行程序。被执行人杨飞如不按期履行，申请执行人涂友芬可向本院重新申请执行。且重新申请执行不受申请执行期限的限制。本裁定书送达后即发生法律效力。
审判员 孙岚
二〇一七年二月十四日
书记员 欧浩 微信公众号“”