江苏省昆山市人民法院刑 事 判 决 书(2016)苏0583刑初1918号公诉机关江苏省昆山市人民检察院。被告人张海亮，男，1983年5月13日出生，汉族，小学文化，油漆工，住江苏省涟水县。2016年5月26日因本案被昆山市公安局刑事拘留(5月25日被羁押)，2016年6月1日转取保候审。江苏省昆山市人民检察院以昆检诉刑诉〔2016〕1678号起诉书指控被告人张海亮犯故意伤害罪，于2016年11月15日向本院提起公诉。本院受理后适用简易程序，于2016年12月2日转为普通程序，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。江苏省昆山市人民检察院指派代理检察员王宇嵘出庭支持公诉。被告人张海亮到庭参加了诉讼。现已审理终结。江苏省昆山市人民检察院指控，2014年11月10日晚，被告人张海亮在昆山市陆家镇美高美酒店KTV326包厢门口因琐事与被害人毛某2发生纠纷，被告人张海亮殴打被害人毛某2，致使被害人毛某2右侧鼻骨粉碎性骨折、左侧鼻骨单纯骨折、左侧眼眶内侧壁骨折等损伤。经法医学鉴定，被害人毛某2鼻部损伤已构成人体轻伤二级、眼部损伤已构成人体轻微伤。公诉机关认为，被告人张海亮故意伤害他人身体，致一人轻伤二级，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款的规定，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。被告人张海亮如实供述自己的罪行，可以从轻处罚。提请本院依法判处。
被告人张海亮对被指控的故意伤害犯罪事实未提出异议。
经审理查明，2014年11月10日晚，被告人张海亮在昆山市陆家镇美高美酒店KTV326包厢门口因琐事与被害人毛某2发生纠纷，被告人张海亮殴打被害人毛某2，致使被害人毛某2右侧鼻骨粉碎性骨折、左侧鼻骨单纯骨折、左侧眼眶内侧壁骨折等损伤。经法医学鉴定，被害人毛某2鼻部损伤已构成人体轻伤二级、眼部损伤已构成人体轻微伤。另查明，被告人张海亮归案后如实供述了犯罪事实。被告人张海亮的亲属代为向被害人毛某2赔偿了人民币7万元，取得了被害人的谅解。上述事实，被告人张海亮在开庭审理过程中亦无异议，并有被害人毛某2的陈述，证人吴某、齐某、张某的证言，辨认笔录，调取证据通知书、调取证据清单、收条、谅解书，病历资料，抓获经过，身份信息，法医学人体损伤程度鉴定书等证据证实，足以认定。
本院认为，被告人张海亮故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。被告人张海亮归案后如实供述了犯罪事实，依法予以从轻处罚。被告人张海亮能积极赔偿被害人的经济损失并取得谅解，酌情予以从轻处罚。
公诉机关指控被告人张海亮犯故意伤害罪的事实清楚，证据确实、充分，指控罪名正确。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第七十二条第一款、第七十三条第二款、第三款、第六十七条第三条之规定，
判决如下：被告人张海亮犯故意伤害罪，判处有期徒刑九个月，缓刑一年。（缓刑考验期限从判决确定之日起计算。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向苏州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 周蓉仙
人民陪审员 刘 文
人民陪审员 钱晓洁
二〇一七年二月八日
书 记 员 金 鑫附相关法条：《中华人民共和国刑法》第二百三十四条故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。…… 关注公众号“”