（2016）川0922刑初230号
裁判日期: 2016-09-23
公开日期: 2016-11-14
案件名称
被告人韩某、陈某犯故意伤害罪一审刑事判决书
法院
射洪县人民法院
所属地区
射洪县
案件类型
刑事案件
审理程序
一审
当事人
韩某,陈某
案由
故意伤害
法律依据
《中华人民共和国刑法》：第二百三十四条第一款，第六十七条第一款，第六十七条第一款，第七十二条第一款，第七十二条第一款
全文
四川省射洪县人民法院刑 事 判 决 书（2016）川0922刑初230号公诉机关：射洪县人民检察院。被告人：韩某，男，1993年10月4日出生,汉族，初中文化，务工，户籍所在地四川省遂宁市射洪县。2014年4月25日因无证驾驶被射洪县公安局行政拘留10日，2016年2月18日因吸食毒品被射洪县公安局行政拘留15日，因涉嫌寻衅滋事罪于2016年3月3日被射洪县公安局刑事拘留，因本罪经射洪县人民检察院批准于同年4月8日被射洪县公安局执行逮捕。现羁押于射洪县看守所。被告人：陈某，女，1995年12月11日出生,汉族，初中文化，务工，户籍所在地四川省遂宁市射洪县。2015年11月17日因吸食毒品被射洪县公安局行政拘留10日，因涉嫌寻衅滋事罪于2015年11月24日被射洪县公安局刑事拘留，同年12月23日被射洪县公安局取保候审。射洪县人民检察院以射检刑诉（2016）217号起诉书指控被告人韩某、陈某犯故意伤害罪，于2016年8月16日向本院提起公诉，本院依法适用简易程序独任审判，公开开庭审理了本案。射洪县人民检察院指派代理检察员将庆兰出庭支持公诉，被告人韩某、陈某到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。经审理查明，被告人韩某、陈某均系吸毒人员。2015年7月22日晚，被告人陈某、韩某、袁某（在逃）一起到位于本县太和镇小广场的被告人陈某出租房屋中搬东西，后因房租问题与于某1（女，16岁，本案被害人）、李某（男，21岁，本案被害人）发生言语纠纷。三人离开后，心生不满，便电话邀约“建娃”（在逃）等人过来帮忙，并由被告人陈某以支房租的名义约于某1在太和镇城南加油站见面，被告人韩某、陈某、袁某等人会合之后驾车前往城南加油站附近，在被告人陈某通电话确认于某1位置后，被告人韩某、袁某和“建娃”等人持刀将余某、李某两人砍伤。经射洪县公安局物证鉴定室鉴定，李某、于某1之损伤均构成轻伤二级。2015年11月17日，被告人陈某在太和镇新阳街“远程网吧”上网时，被射洪县公安局民警挡获；2016年2月17日被告人韩某在太和镇新阳街红星路“星际网吧”上网时，被射洪县公安局民警挡获。案件审理过程中，被害人李某向本院提起附带民事诉讼，要求被告人韩某、陈某共同赔偿医疗费24667.84元、护理费729.2元、营养费及伙食补助费320元、误工费5253.99元、交通费600元、精神损害抚慰金3000元。庭审前，被告人陈某赔偿了李某各项损失共计24000元，其余损失李某自愿放弃并撤回了附带民事诉讼，并向陈某出具了谅解书。被害人于某1未向本院提起附带民事诉讼，经本院释明后，亦不提起附带民事诉讼。庭审前，被告人陈某赔偿了于某1经济损失共计2000元，于某1向其出具了谅解书。上述事实被告人人韩某、陈某无异议，并自愿认罪，且有经当庭举证、并经质证的下列证据：立案决定书、受案登记表及受案回执、拘留证及通知书、延长拘留期限通知书、提请批准逮捕决定书、批准逮捕决定书、逮捕证及通知书、鉴定文书和鉴定意见通知书、取保候审决定书和被取保候审人义务告知书、释放证明书和通知书及收取保证金通知书；被告人韩某和陈某的供述、被害人于某1、李某的陈述、证人于某2的证言、被告人的供述及辩解、于某1向陈某出具的谅解书及收条、李某向陈某出具的谅解书及收条、李某的撤诉申请书等予以证实。控辩双方对上列证据均无异议，本庭予以确认。本院认为，被告人韩某、陈某不能正确、冷静处理与他人的纠纷，故意伤害他人身体致二人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，依法应承担与其罪行相适应的刑事责任。射洪县人民检察院指控被告人韩某、陈某犯故意伤害罪的事实清楚，证据确实充分，指控罪名成立，建议适用法律条文意见恰当，对其指控本院予以采纳。二被告人对未成年人和使用管制刀具实施犯罪，依法可从重处罚。二被告人到案后自愿认罪，如实供述自己的罪行，依法可以从轻处罚。被告人陈某赔偿了二被害人的经济损失，并得到了二被害人的谅解，依法可以酌定从轻处罚。根据二被告人的犯罪事实、性质、情节和对于社会的危害程度及悔罪表现，对被告人陈某宣告缓刑对其所居住的社区没有重大不良影响，本院决定对被告人陈某宣告缓刑。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第三款、第七十二条第一款的规定，判决如下：一、被告人韩某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年八个月。(刑期从判决执行之日起计算，先期羁押的羁押一日折抵刑期一日，即从2016年3月3日起至2017年11月2日止)二、被告人陈某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年二个月，宣告缓刑二年。（缓刑考验期限从判决确定之日起计算。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向四川省遂宁市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审判员 胥勋成二〇一六年九月二十三日书记员 夏 杰 来自