（2015）安民初字第2061号
裁判日期: 2016-09-23
公开日期: 2016-12-26
案件名称
佘克教与杨宏岩机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
法院
安阳县人民法院
所属地区
安阳县
案件类型
民事案件
审理程序
一审
当事人
佘克教,杨宏岩
案由
机动车交通事故责任纠纷
法律依据
《中华人民共和国侵权责任法》：第十六条，第四十八条；《中华人民共和国道路交通安全法（2011年）》：第七十六条第一款；《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》：第十七条第一款；《中华人民共和国民事诉讼法》：第六十四条，第一百四十二条
全文
河南省安阳县人民法院民 事 判 决 书（2015）安民初字第2061号原告佘克教，男，1955年7月27日出生，汉族，居民。委托代理人张合喜，安阳市法律援助中心律师。被告杨宏岩，男，1996年9月24日出生，汉族，农民。委托代理人杨国庆，男，1970年2月9日出生，汉族，农民。原告佘克教与被告杨宏岩机动车交通事故责任纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告佘克教及其委托代理人张合喜、被告的委托代理人杨国庆到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告诉称，2015年1月21日7时10分许，驾驶人杨宏岩驾驶豫Ｅ×××××二轮摩托车由东向西行驶至铜冶镇工业路铜冶煤矿西家属院路口处时与××佘克教发生交通事故，致杨宏岩、佘克教两人受伤，车辆部分受损的道路交通事故。原告于当日进入安阳县人民医院住院治疗4天，诊断为：1、左侧侧脑室旁脑出血；2、蛛网膜下腔出血；3、双肺挫伤。院方建议转上级医院继续治疗，后转至安阳市人民医院住院治疗39天，诊断为：一、亚急性闭合性颅脑损伤（中型）1、左颞叶脑挫伤并脑内出血破入脑室系统，二、口唇、舌皮肤裂伤，三、陈旧性脑梗塞，五、××，五、坠积性肺炎，六、左侧胫骨远端骨折，七、心动能不全，八、一颗牙齿缺失。出院医嘱：1、注意休息，2、加强营养，3、定期复查，4、不适随诊，5、控制血压，6、加强肺部护理，7、必要时治疗心脏疾病，8、注意保暖，9、骨科随诊。2015年1月22日，安阳县公安交通警察大队《道路交通事故认定书》认定：驾驶人杨宏岩负事故全部责任。现向法院请求：被告杨宏岩支付原告医疗费、误工费、护理费、交通费、伙食补助费、营养费、残疾赔偿金等费用共计331037.95元，诉讼费用被告承担。被告辩称，对安阳县公安交通警察大队出具的安公交认字（2015）第085号道路交通事故认定书不认可。被告垫付了在安阳县医院和铜冶卫生院的治疗费用，关于原告所花费的其他医疗费用有异议，被告不认同原告提供的外购药及外购尿垫、安阳市人民医院营养科的三张票据、交通费票据、误工证明、被告儿子的误工证明、鉴定意见书、鉴定票据，认为原告没有残疾，不应当支付其残疾赔偿金、精神抚慰金。经审理查明，2015年1月21日7时10分左右，被告杨宏岩驾驶豫Ｅ×××××二轮摩托车由东向西行驶至铜冶镇工业路铜冶煤矿西家属院路口时，与原告佘克教（××）发生交通事故，致杨宏岩、佘克教两人受伤，车辆部分损坏。经安阳县公安交通警察大队认定，被告杨宏岩负事故全部责任，原告佘克教无责任。事故发生后，原告被送入安阳县铜冶镇卫生院治疗，被告支付检查费515.14元。原告于当天被送到安阳县人民医院住院治疗，住院4天。诊断为：1、左侧侧脑室旁脑出血；2、蛛网膜下腔出血；3、双肺挫伤。支出医疗费为5756.98元，其中被告杨宏岩垫付医疗费3000元。原告于2015年1月24日转入安阳市人民医院住院治疗，2015年3月2日出院，共住院37天。出院诊断为：一、亚急性闭合性颅脑损伤（中型）1、左颞叶脑挫伤并脑内出血破入脑室系统，二、口唇、舌皮肤裂伤，三、陈旧性脑梗塞，五、××，五、坠积性肺炎，六、左侧胫骨远端骨折，七、心动能不全，八、一颗牙齿缺失。住院期间支出医疗费50041.48元。在审理过程中，经原告申请，本院委托安阳珠泉法医临床司法鉴定所对原告佘克教的伤残等级程度进行法医学等级鉴定以及护理期限、人数及后续治疗费进行鉴定，2015年10月8日，司法鉴定所出具鉴定意见：1、如上述损伤确系与本次受伤有直接的因果关系，原告佘克教上述颅脑损伤构成道路交通事故六级伤残；2、原告佘克教的护理人员原则上为1人，护理期限拟为20年（供参考）；3、原告佘克教需行?1烤瓷固定桥修复术，修复时供需用三颗牙（1?2为基牙，?1为缺失牙），目前选择应用中档价位固定义齿，每颗约800元左右，使用期限为8年左右，其应至少更换1次，加上第一次使用，共需要至少2次（供参考）。上述事实，有原告提交的道路交通事故认定书、住院病历、出院证、医疗费收费单据、鉴定意见书、票据等及原被告双方当事人当庭陈述所证实。所有证据均经质证、认证，可以作为认定本案事实的依据。本院认为，公民享有健康权。安阳县公安交通警察大队出具安公交认字（2015）第085号道路交通事故认定书，认定杨宏岩负事故全部责任，佘克教无责任。此认定书客观公正，本院予以采纳。本院依法认定原告佘克教的各项损失为：1、医疗费55798.46元；2、修复牙齿费用4800元（3颗×800元／颗×2次）；3、根据原告受伤住院及原告病情，本院酌定护理期限为100天，护理费15333元（4600元／月÷30天×100天）；4、营养费1230元（41天×30元／天）；5、住院伙食补助费820元（41天×20元／天）；6、交通费酌定800元。以上6项共计78781.46元，被告杨宏岩在此次交通事故中负全部责任，则应由被告承担赔偿责任，即赔偿原告佘克教医疗费、护理费、营养费、住院伙食补助费、交通费共计78781.46元。原告要求被告赔偿误工费，因原告是退休职工，对此请求不予支持。原告要求被告承担残疾赔偿金、精神抚慰金的请求，安阳珠泉法医临床司法鉴定所对原告佘克教的伤残等级程度进行法医学等级鉴定出具的鉴定意见是如上述损伤确系与本次受伤有直接的因果关系，原告佘克教上述颅脑损伤构成道路交通事故六级伤残。因原告未能提供本次受伤与事故之间的因果关系证明，故本院对此请求不予支持，可待提供证据后另行起诉。原告要求过量部分于法无据，本院不予支持。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第四十八条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十二条之规定，判决如下：一、被告杨宏岩于本判决生效后十日内赔偿原告佘克教医疗费、修复牙齿费用、护理费、住院伙食补助费、营养费、交通费等共计人民币78781.46元；二、驳回原告佘克教的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费1770元，由被告杨宏岩承担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河南省安阳市中级人民法院。期满不上诉或上诉二审裁判后判决生效，双方当事人必须自觉履行，否则，本院将依据对方当事人的申请予以执行，当事人应当依据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百三十九条的规定，在法定期限内申请执行，逾期不申请，本院将视为放弃权利。审 判 长 赵向明审 判 员 姚晓丽人民陪审员 王海丽二〇一六年九月二十三日书 记 员 谢小慧 关注公众号“”