（2016）冀0322刑初340号

裁判日期: 2016-09-23

公开日期: 2016-11-17

案件名称

魏某与薛庆喜、尤雅芹故意伤害一审刑事附带民事裁定书

法院

昌黎县人民法院

所属地区

昌黎县

案件类型

刑事案件

审理程序

一审

当事人

魏某,薛庆喜,尤雅芹

案由

故意伤害

法律依据

《中华人民共和国民事诉讼法》：第一百四十五条

全文

河北省昌黎县人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2016）冀0322刑初340号公诉机关河北省昌黎县人民检察院。附带民事诉讼原告人魏某，男，1989年10月24出生，汉族，农民，户籍所在地为河北省卢龙县，现住河北省卢龙县。系本案被害人。被告人薛庆喜，男，1971年8月7日出生于河北省卢龙县，汉族，初中文化，农民，现住河北省卢龙县。2015年12月28日因涉嫌寻衅滋事罪被河北省昌黎县公安局刑事拘留，2015年12月31日被河北省昌黎县公安局取保候审，2016年3月22日被河北省昌黎县人民检察院取保候审。被告人尤雅芹，女，1972年10月30日出生于河北省卢龙县，汉族，初中文化，农民，现住河北省卢龙县。2015年3月10日因涉嫌寻衅滋事罪被河北省昌黎县公安局刑事拘留，2015年3月18日被河北省昌黎县公安局取保候审，2016年3月17日被河北省昌黎县人民检察院取保候审。昌黎县人民检察院以昌检公诉刑诉（2016）298号起诉书指控被告人薛庆喜、尤雅芹犯故意伤害罪，于2016年9月18日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人魏某向本院提起附带民事诉讼。本院受理后，在案件审理过程中，附带民事诉讼原告人魏某以双方就民事诉讼自行和解，已得到民事赔偿为由，申请对本案的附带民事诉讼撤诉。本院认为，附带民事诉讼原告人魏某的撤诉申请，系其真实意思表示，且不违反有关法律规定。故依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十五条第一款之规定，裁定如下：准许附带民事诉讼原告人魏某撤诉。审　判　长　杨　　　　红　　　　梅人民陪审员　郭长庚人民陪审员何记超二〇一六年九月二十三日代理书记员　陈　　　　广　　　　奇 关注微信公众号“”