（2016）沪0230行初83号

裁判日期: 2016-09-23

公开日期: 2016-10-01

案件名称

姚振生、倪赛平与崇明县中兴镇人民政府乡政府一审行政裁定书

法院

崇明县人民法院

所属地区

崇明县

案件类型

行政案件

审理程序

一审

当事人

姚振生,倪赛平,崇明县中兴镇人民政府

案由

法律依据

《中华人民共和国行政诉讼法》：第六十二条

全文

崇明县人民法院行 政 裁 定 书（2016）沪0230行初83号原告姚振生，男，1961年2月17日生，汉族，住上海市。原告倪赛平，女，1963年12月27日生，汉族，住上海市。两原告共同委托代理人倪赛洪(系原告倪赛平之妹)，1971年10月21日生，汉族，住上海市。被告崇明县中兴镇人民政府，住所地上海市。法定代表人陈勇，镇长。委托代理人张鲁。委托代理人曹洪洲，上海市崇明县中兴镇法律服务所法律工作者。本院在审理原告姚振生、倪赛平诉被告崇明县中兴镇人民政府乡政府履行法定职责一案中，原告姚振生、倪赛平于2016年9月23日自愿向本院申请撤回起诉。经审查，本院认为，原告姚振生、倪赛平自愿撤回起诉，符合有关法律规定，亦未损害国家利益、社会公共利益和他人的合法权益，依法应予准许。据此，依照《中华人民共和国行政诉讼法》第六十二条之规定，裁定如下：准许原告姚振生、倪赛平撤回起诉。本案案件受理费人民币50元，由原告姚振生、倪赛平减半负担人民币25元。审　判　长　　陆　静代理审判员　　宋永强人民陪审员　　张清英二〇一六年九月二十三日书　记　员　　施　芸附：相关法律条文一、《中华人民共和国行政诉讼法》第六十二条人民法院对行政案件宣告判决或者裁定前，原告申请撤诉的，或者被告改变其所作的行政行为，原告同意并申请撤诉的，是否准许，由人民法院裁定。 来自：