（2016）京0112民初10805号
裁判日期: 2016-09-22
公开日期: 2016-12-07
案件名称
梁文杰与王家有提供劳务者受害责任纠纷一审民事判决书
法院
北京市通州区人民法院
所属地区
北京市
案件类型
民事案件
审理程序
一审
当事人
梁文杰,王家有
案由
提供劳务者受害责任纠纷
法律依据
《中华人民共和国侵权责任法》：第十六条，第二十二条，第三十五条；《中华人民共和国民事诉讼法》：第六十四条
全文
北京市通州区人民法院民 事 判 决 书（2016）京0112民初10805号原告：梁文杰，住北京市通州区。委托诉讼代理人：王雪琴，北京市中闻律师事务所律师。被告：王家有，住北京市通州区。委托诉讼代理人：张立广，北京市国凯律师事务所律师。原告梁文杰与被告王家有提供劳务者受害责任纠纷一案，本院于2016年3月30日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告梁文杰及其委托诉讼代理人王雪琴，被告王家有的委托诉讼代理人张立广到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。原告梁文杰向本院提出诉讼请求：1、被告方赔偿我医疗费140.5元、住院伙食补助费750元、误工费44833元、营养费2700元、护理费9000元、残疾赔偿金108267元、精神损害抚慰金10000元、鉴定费4400元，以上合计180090.5元；2、本案诉讼费由被告方承担。事实和理由：2013年以来，我受雇于被告王家有在通州区运乔建材城做装卸工，月平均工资5000元左右。2015年7月30日下午6时许，我在装卸地板砖时，被地板砖砸伤颈部，后出现颈部疼痛、右手麻木。次日，经北京市通州区中西医结合骨伤医院诊断为“颈部外伤”住院治疗。2015年8月14日出院，住院15天，被告支付了住院期间的医疗费用。我出院后，遵从医嘱检查复查。经多次与被告协商相关赔偿事宜未果，特向法院提起诉请。被告王家有辩称，对于原告的诉讼请求，我方不同意支付。我方与原告不存在雇佣关系。本院经审理认定事实如下：2015年7月30日下午6时许，原告梁文杰在北京市通州区运乔建材城装卸瓷砖，因下雨地面湿滑，原告在车下扛瓷砖时摔倒，导致瓷砖砸伤颈部。次日，原告到北京市通州区中西医结合骨伤医院住院治疗，并于8月14日出院，住院共计14天。经诊断，梁文杰的伤情为：颈部外伤。出院医嘱：1、术后三个月在颈托保护下坐立行走，椎体完全融合之前，需在他人保护下活动，注意防止意外外伤。2、术后一个月电生理检查。3、术后1.2.3.个月、半年、1年、2年门诊复查。4、术后甲钴胺、迈之灵口服营养神经，改善微循环。5、不适随诊。本案在审理过程中，原告梁文杰向我院申请对其因此次事故造成的伤害是否构成伤残、伤残等级及赔偿指数、护理期、营养期进行鉴定。经摇号确认中天司法鉴定中心作为本案的鉴定机构，其于2016年6月16日出具司法鉴定意见书，结论为“被鉴定人梁文杰的伤残等级为九级，护理期为90日、营养期为90日”。事发后，被告王家有为原告梁文杰垫付误工费12500元、护理费1500元、生活费300元。原告梁文杰为证明其与被告王家有存在雇佣关系，向本院提交了电话录音以及刘春华与杜国强的证人证言，上述录音显示王家有的部分谈话内容为“他跟我干了五年了，他最了解我这人……，开（工资）到他能干活儿为止……，出了事，但是他也知道，你那个你姐夫的那个朋友他也在场，他没有说二话什么话都没有说，现在把病看好了是主要的，……”。梁文杰主张的医疗费，其称事发后王家有给付了前期医疗费，其主张的部分已经将其扣除。梁文杰主张的营养费，其称系按照每天30元的标准予以计算。梁文杰主张的护理费，其称系按照每天100元的标准予以计算。梁文杰主张的误工费，系按照每月5000元的标准计算的，已经扣除了王家有已经给付的部分，对此王家有认为梁文杰从事的工作不是按照天数计算的，而是按照吨数计算的，有活的时候每月是3000元到5000元。梁文杰主张的残疾赔偿金，系按照农村居民的标准计算。另查，原告梁文杰与其妻刘华荣共生育二子，长子梁吉庭（1998年3月27日出生），次子梁超雄（2000年2月23日出生），以上人员均系农业家庭户口。上述事实，有住院病案、诊断证明、医疗费票、户口本、暂住证、司法鉴定意见书、证人证言及双方当事人陈述等在案佐证。本院认为：公民的合法权益受法律的保护。个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造成他人损害的，由接受劳务一方承担侵权责任。提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。侵害他人人身权益，造成他人严重精神损害的，被侵权人可以请求精神损害赔偿。根据本案查明的事实，结合现有的录音证据、双方当事人的陈述等证据，可以认定梁文杰系在从事雇佣活动过程中受伤，王家有作为其雇主，应承担相应的赔偿责任。现王家有否认与梁文杰存在雇佣关系与事实不符，法院不予采信。对梁文杰是否有过错的问题，因梁文杰从事的劳务活动无需专业技能，且责任方并未提供相应的免责事由，故不宜苛责梁文杰自身的责任。经本院审查核算并扣除王家有已经给付的部分，原告梁文杰的合理损失为：医疗费140.48元、住院伙食补助费400元、误工费30433元、营养费2700元、护理费7500元、残疾赔偿金87019.2元、精神抚慰金10000元、鉴定费4400元。综上所述，依据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十二条、第三十五条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款之规定，判决如下：一、被告王家有赔偿原告梁文杰医疗费人民币一百四十元四角八分元、住院伙食补助费人民币四百元、误工费人民币三万零四百三十三元、营养费人民币二千七百元、护理费人民币七千五百元、残疾赔偿金人民币八万七千零一十九元二角、精神损害抚慰金人民币一万元，以上共计人民币十三万八千一百九十二元六角八分，于本判决书生效之日起七日内付清；二、被告王家有赔偿原告梁文杰鉴定费人民币四千四百元，于本判决书生效之日起七日内付清；三、驳回原告梁文杰的其他诉讼请求。如果未按照本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费一千九百四十九元五角，由原告梁文杰负担三百七十四元五角（已交纳）；由被告王家有负担一千五百七十五元，于本判决生效之日起七日内交纳。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，交纳上诉案件受理费，上诉于北京市第三中级人民法院。如在上诉期满后七日内未交纳上诉案件受理费，按自动撤回上诉处理。审判员 郭明伟二〇一六年九月二十二日书记员 李建兰 搜索“”