（2016）云2528民初544号

裁判日期: 2016-09-21

公开日期: 2016-12-30

案件名称

（2016）云2528民初544号民事一审判决书

法院

元阳县人民法院

所属地区

元阳县

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

钱ＸＸ,李ＸＸ

案由

财产损害赔偿纠纷

法律依据

《中华人民共和国侵权责任法》：第六条第一款

全文

云南省元阳县人民法院民 事 判 决 书（2016）云2528民初544号原告钱XX，男，1964年5月2日生，哈尼族，农民。被告李XX，男，1972年6月3日生，哈尼族，农民。原告钱XX与被告李XX财产损害赔偿纠纷一案，本院于2016年7月27日立案受理后，依法由审判员李卫适用简易程序公开开庭进行了审理。原告钱XX、被告李XX到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告钱XX诉称，2016年3月9日，被告与其妻子在元阳县新街镇中巧村委会中巧村对面公路上方名为“古多”的田地里做农活。中午12时许，被告李XX抽完烟后，在没有确保烟头已经熄灭的情况下，将烟头扔到附近林地里，从而引发森林火灾，给原告造成林木经济损失为40000元。现原告诉至法院请求：被告赔偿原告经济损失40000元。被告李XX辩称，被告确实因自己的过失行为造成了火灾，但现在被告在服刑期间，生活困难，不愿意进行赔偿。经审理查明：2016年3月9日上午，被告与妻子在元阳县新街镇中巧村委会中巧村对面公路上方名为“古多”的田地里做农活。中午12时许，被告在抽完烟后，在没有确保烟头已经熄灭的情况下，将烟头扔到附近林地里，从而引发森林火灾。经鉴定此次火灾过火面积为45.12亩，过火现场地类为：有林地，火灾造成直接经济损失为156420元。其中对原告造成林木经济损失为40000元。2016年６月15日元阳县人民法院以（2016）云2528刑初49号判决，以失火罪，判处被告人有期徒刑一年零六个月，缓刑二年。上述事实有原告向本院提供的居民身份证；被告提交的居民身份证；本院依职权调取的（2016）云2528刑初49号卷宗中《关于元阳县新街镇中巧村委会中巧村“鬼多伙多”森林火灾（李XX失火案）被损毁林地经济损失的价格认定结论书》、（2016）云2528刑初49号刑事判决书及原、被告陈述在卷证实，足以认定。本院认为，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。本案中，被告李XX在未确保所抽香烟在完全熄灭情况之下，未尽安全保障义务，乱扔烟蒂过失导致引发森林火灾，使原告相关林木受到损毁（经济损失为40000元）。故原告的诉讼请求符合法律的规定，同时，被告应承担过失侵权的赔偿责任。据此，《中华人民共和国侵权责任法》第六条的规定，判决如下：被告李XX赔偿原告钱XX相关经济损失40000元（定于本判决生效后30日内兑付）。案件受理费400元，由被告李XX负担（原告已预交，被告在本判决生效后30日内给付原告）。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数或者代表人的人数提出副本，上诉于红河哈尼族彝族自治州中级人民法院。审判员　李　卫二〇一六年九月二十一日书记员　白志成 微信公众号“”