（2016）京0117刑初207号

裁判日期: 2016-09-21

公开日期: 2016-11-04

案件名称

唐岩故意伤害罪一案

法院

北京市平谷区人民法院

所属地区

北京市

案件类型

刑事案件

审理程序

一审

当事人

唐×

案由

法律依据

《中华人民共和国刑法》：第二百三十四条第一款，第二百四十五条第一款，第六十九条第一款，第六十九条第一款，第六十七条第一款，第六十七条第一款，第六十一条，第三条

全文

北京市平谷区人民法院刑 事 判 决 书（2016）京0117刑初207号公诉机关北京市平谷区人民检察院。被告人唐×，男，1990年4月3日出生；因涉嫌犯寻衅滋事罪，于2015年6月17日被刑事拘留，同年7月17日被公安机关取保候审（先行羁押31日），因涉嫌犯寻衅滋事罪、故意伤害罪，于2016年4月17日被羁押，次日被刑事拘留，同年4月29日被逮捕。现羁押在北京市平谷区看守所。北京市平谷区人民检察院以京平检公诉刑诉[2016]162号起诉书指控被告人唐×犯非法侵入住宅罪、故意伤害罪，于2016年9月12日向本院提起公诉。本院依法适用简易程序，实行独任审判，公开开庭进行了审理。北京市平谷区人民检察院指派代理检察员何祎出庭支持公诉，被告人唐×到庭参加诉讼。现已审理终结。公诉机关指控：1、2015年5月24日3时许，因屈×等人在北京市平谷区××歌厅消费后未结账，被告人唐×等人至北京市平谷区××小区××号楼×单元×号被害人陈×、刘×1夫妇的租住地，欲向屈×等人索要欠款，在未经陈×夫妇同意的情况下，唐×伙同他人持刀将推拉门砍碎后，非法侵入陈×夫妇住宅，并对陈×等人进行威胁。经北京市平谷区价格认证中心鉴定，被损坏推拉门价值人民币850元。2015年6月17日，被告人唐×主动到公安机关投案，并如实供述了上述主要犯罪事实。上述事实，被告人唐×在开庭审理过程中无异议，且有被害人陈×、刘×1的陈述，证人屈×、刘×2、李×、赵×1、王×1、魏×、齐×、张×1、赵×2、张×2、于×、刘×3、张×3、韩×、王×2的证言，涉案物品价格鉴定结论书，公安机关出具的到案经过、辨认笔录等证据证明，足以认定。2、2016年2月2日1时许，在北京市平谷区××歌厅三层楼梯口处，因被害人张×4等人与歌厅工作人员发生纠纷，被告人唐×等人与张×4等人互殴，后唐×持棍棒对张×4进行殴打，致张×4左肱骨外上髁骨折。经北京市平谷区公安司法鉴定中心鉴定，张×4身体所受损伤属轻伤二级。2016年4月17日，被告人唐×经民警电话通知后主动到公安机关接受讯问，并如实供述了上述事实。上述事实，被告人唐×在开庭审理过程中无异议，且有被害人张×4的陈述，证人任×、王×3、刘×4、刘×5、左×、刘×3的证言，公安机关出具的法医学人体损伤程度鉴定书、到案经过、辨认笔录、户籍证明等证据证明，足以认定。本院认为，被告人唐×故意伤害他人身体，致人轻伤二级，其行为已构成故意伤害罪，应予惩处；被告人唐×还非法侵入他人住宅，其行为又已构成非法侵入住宅罪，亦应惩处，并应与其所犯故意伤害罪合并处罚。公诉机关指控的罪名成立。鉴于被告人唐×具有自首情节，且其所犯故意伤害罪被害人方负有一定的过错，故对其依法从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二百四十五条第一款、第六十九条第一款、第六十七条第一款、第六十一条及《最高人民法院》第一条、第三条之规定，判决如下：被告人唐×犯故意伤害罪，判处有期徒刑八个月；犯非法侵入住宅罪，判处有期徒刑六个月，决定执行有期徒刑一年（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年4月17日起至2017年3月16日止；先行羁押的31日已扣除）。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向北京市第三中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本一份。审判员　　孙国立二〇一六年九月二十一日书记员　　夏苗苗 来源：百度搜索“”