（2016）吉08民终953号
裁判日期: 2016-09-21
公开日期: 2016-11-02
案件名称
范巍与崔桂杰排除妨害纠纷二审民事判决书
法院
吉林省白城市中级人民法院
所属地区
吉林省白城市
案件类型
民事案件
审理程序
二审
当事人
范巍,崔桂杰
案由
排除妨害纠纷
法律依据
《中华人民共和国民事诉讼法》：第一百七十条
全文
吉林��白城市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）吉08民终953号上诉人（原审被告）：范巍，男，汉族，1976年6月17出生，无职业，现住洮南市。委托诉讼代理人：宋笑飞，女，汉族，1982年6月1日出生，现住洮南市。（系范巍妻子）被上诉人（原审原告）：崔桂杰，女，1967年9月7日出生，汉族，个体，现住洮南市。委托诉讼代理人：杨吉祥，男，汉族，1978年4月18日出生，个体，现住洮南市。上诉人范巍因与被上诉人崔桂杰排除妨害纠纷一案，不服洮南市人民法院（2015）洮民一初字第382号民事判决，向本法院提起上诉。本院受理后，依法组成合议庭，开庭进行了审理。上诉人范巍委托诉讼代理人宋笑飞、被上诉人崔桂杰、委托诉讼代理人杨吉祥到庭参加诉讼。本案现已审理终结。范巍上诉请���：一、依法撤销洮南市人民法院（2015）洮民一初字第382号民事判决；驳回被上诉人的诉讼请求。二、一、二审案件受理费由被上诉人承担。事实和理由：一、被上诉人所举“土地使用证”系复印件，在上诉人质证时，已经提出质证意见，即该土地使用证属复印件，应该出示原件，否则不能作为证据采信。此质证意见，在一审判决中已予载明。但一审判决确予采信了，违反了最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定。二、被上诉人诉称购买了本案争议的土地，主张将上诉人的铁棚拆除挪走。因被上诉人购买的土地使用权，没有原件予以证明。假设上诉人的铁棚确实在被上诉人购买的土地面积之内，事实是，上诉人的铁棚在先固有存在的，而被上诉人购买土地使用权后，不应该排除上诉人铁棚的存在使用。所以，一审判决拆除上诉人的铁棚是错误的。崔��杰辩称：1.答辩人虽然在原审中向法院提交的土地使用证的复印件，但复印件上有洮南市国土资源局加盖公章的证明，证明此复印件与原件相符，原件抵押在国土资源局，按照最高人民法院关于民事诉讼证据的有关规定，答辩人提交能够证明土地使用证合法有效的复印件，原审法院做为定案依据完全符合法律规定，被答辩人的这一上诉理由不能成立。2.被答辩人在上诉状里称其放置铁棚子是在答辩人购买土地之前，也就是说他对土地有优先使用权。被答辩人放置铁棚子的时间确在答辩人取得土地使用证之前，但这并不代表被答辩人就合法有效的拥有土地使用权了，因为被答辩人在放置铁棚子时，洮南市国土资源局早已经向冷学先等人核发了土地使用证，被答辩人的逻辑是没有法律依据的。综上所述，原审判决事实清楚，适用法律正确，被答辩人上诉无理，上级法院应维持原判，驳回其上诉请求。原告崔桂杰向一审法院起诉请求：一、范巍立即排除妨碍，将放置在原告有土地使用权的旺角宾馆后院内的面积约为15平方米铁棚一个挪走（西数第三个）。二、案件受理费由被告承担。一审法院认定事实：原告于2010年9月在中国农业银行股份有限公司白城分行以198.6万元的价格购买坐落在洮南市光明办事处九十一组（光明南街420号）的原国税局办公楼开旺角宾馆。2015年5月22日，洮南市人民政府为原告核发了洮国（2015）第088123484号土地使用证，被告擅自在原国税局后院安放了一个铁棚。一审法院认为：原、被告所争议的土地为原告所有，原告向法庭提供了土地使用证，证据来源合法，本院予以采信。被告未向法庭提供证据。故对原告的诉讼请求应予支持，依照《中华人民共和国民法通则》第一百零六条二款：“公���、法人由于过错侵害国家的、集体的财产，侵害他人财产、人身的，应当承担民事责任”。和一百三十四条（二）项：“排除妨碍”之规定，判决：被告范巍在本判决生效后三十日内，将擅自安放在原告具有合法土地使用权上的铁棚迁出（西数第三个）。案件受理费100元，由被告承担。本院二审期间，崔桂杰向本院提供土地使用证一份，证明范巍的铁棚在其土地使用范围内。范巍质证；对证据的真实性没有异议，对证明问题有异议，图纸不能证明铁棚在崔桂杰土地使用范围之内。该证范巍质证虽有异议，但未有相反证据予以驳斥，该证本院予以采信。本院认为：范巍建设铁棚时，未经相关部门审批，其建设铁棚未有合法依据，且其建设铁棚的土地崔桂杰有土地使用证，崔桂杰对该土地具有使用权，崔桂杰要求范巍排除妨碍应予支持，综上所述，范巍的上诉请求不能成立，本院不予支持；原审判决正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费是100元，由上诉人范巍负担。本判决为终审判决。审 判 长 孔庆江代理审判员 曹宝明代理审判员 倪继迎二〇一六年九月二十一日书 记 员 李立群 关注公众号“”