（2016）湘0121执1408号

裁判日期: 2016-09-21

公开日期: 2016-10-20

案件名称

凌订辉与杨武、袁惠霞民间借贷纠纷执行裁定书

法院

长沙县人民法院

所属地区

长沙县

案件类型

执行案件

审理程序

当事人

凌订辉,杨武,袁惠霞

案由

法律依据

《中华人民共和国民事诉讼法》：第一百五十四条，第二百五十六条，第二百五十八条

全文

湖南省长沙县人民法院执 行 裁 定 书（2016）湘0121执1408号申请执行人凌订辉。被执行人杨武。被执行人袁惠霞。申请执行人凌订辉与被执行人杨武、袁惠霞民间借贷纠纷一案经本院审结，该案的（2015）长县民初字第4350号民事判决书已经发生法律效力。根据申请执行人的申请，本院于2016年8月15日立案执行。2016年8月20日，本院向被执行人杨武、袁惠霞发出执行通知书，责令两被执行人在2016年8月23日前偿还申请执行人凌订辉借款本金150000元及利息（利息以借款本金150000元为基数，按年利率24%的标准从2015年1月1日起至借款付清时止），并加倍支付迟延履行期间的债务利息；并负担案件受理费3300元及申请执行费用。本案在执行过程中，申请执行人凌订辉与被执行人杨武、袁惠霞于2016年9月12日自愿达成如下执行和解协议：被执行人杨武、袁惠霞所欠申请执行人凌订辉借款本金150000元及利息，由被执行人杨武、袁惠霞于2016年9月19日欠偿还30000元（此款已给付），余欠本金120000元在2017年12月30日前按季度分四次付清。如被执行人杨武、袁惠霞按期全部给付，利息部分，申请执行人凌订辉表示放弃。据此，申请执行人方凌订辉于当日向本院申请延期执行，并终结本次执行程序。经审查，本院认为，申请执行人的申请符合法律规定。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款（八）项、第二百五十六条、第二百五十八条的规定，裁定如下：终结本院（2016）湘0121执1408号民间借贷纠纷一案的本次执行程序。本次执行程序终结后，如被执行人未按照和解协议履行的，申请执行人可以向本院申请恢复对该案的执行，不受申请执行期限的限制。本裁定送达后立即生效。（此页无主文）审判长　肖　强审判员　梁　军审判员　文罗生二〇一六年九月二十一日书记员　余宏伟