（2016）浙07刑初43号

裁判日期: 2016-09-20

公开日期: 2016-09-30

案件名称

贺怀玉、孙冬犯故意伤害罪一审刑事裁定书

法院

浙江省金华市中级人民法院

所属地区

浙江省金华市

案件类型

刑事案件

审理程序

一审

当事人

邹某甲,朱某,贺怀玉,孙冬

案由

故意伤害

法律依据

《中华人民共和国民事诉讼法》：第一百四十五条，第一百五十四条

全文

浙江省金华市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2016）浙07刑初43号公诉机关浙江省金华市人民检察院。附带民事诉讼原告人邹某甲。系被害人邹某乙之父。附带民事诉讼原告人朱某。系被害人邹某乙之母。被告人贺怀玉，于黑龙江省齐齐哈尔市，农民。2015年8月12日因本案被武义县公安局刑事拘留，同年9月16日被逮捕。现押于武义县看守所。诉讼代理人张钰，浙江中义律师事务所律师。被告人孙冬，于黑龙江省齐齐哈尔市，农民。2013年12月因犯寻衅滋事罪、非法拘禁罪被浙江省武义县人民法院分别判处有期徒刑一年二个月、有期徒刑七个月，决定执行有期徒刑一年四个月，于2014年6月22日刑满释放。2015年8月13日因本案被武义县公安局刑事拘留，同年9月16日被逮捕。现押于永康市看守所。诉讼代理人潘观春，浙江中义律师事务所律师。诉讼代理人孙清国。被告人贺怀玉、孙冬犯故意伤害罪一案，浙江省金华市人民检察院于2016年6月23日以金检公一刑诉［2016］40号起诉书，向本院提起公诉。在诉讼过程中，邹某甲、朱某向本院提起附带民事诉讼，要求被告人贺怀玉、孙冬赔偿经济损失。现双方当事人已就附带民事部分达成协议并已履行完毕，附带民事诉讼原告人邹某甲、朱某申请撤回对被告人贺怀玉、孙冬的附带民事诉讼。本院认为，附带民事诉讼原告人邹某甲、朱某申请撤回附带民事诉讼，符合法律规定，予以准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十五条第一款、第一百五十四条第一款第（五）项以及《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百六十三条之规定，裁定如下：准许附带民事诉讼原告人邹某甲、朱某撤回对被告人贺怀玉、孙冬的起诉。审　判　长　　金　峰审　判　员　　应　俊人民陪审员　　顾明华二〇一六年九月二十日代书　记员　　梁昊婷 来源：百度搜索“”