（2016）皖0621民初2576号

裁判日期: 2016-09-20

公开日期: 2016-11-07

案件名称

任明新、石德侠与任明辉、郜丽丽排除妨害纠纷一审民事判决书

法院

濉溪县人民法院

所属地区

濉溪县

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

任明新,石德侠,任明辉,郜丽丽

案由

排除妨害纠纷

法律依据

《中华人民共和国民法通则》：第七十一条，第七十五条第一款，第一百一十七条第一款，第一百三十四条第一款；《中华人民共和国物权法》：第六十六条

全文

安徽省濉溪县人民法院民事判决书（2016）皖0621民初2576号原告：任明新，男，1954年11月10日出生，汉族，住安徽省濉溪县。原告：石德侠，女，1955年9月8日出生，汉族，住安徽省濉溪县。两原告共同委托代理人：卞西亮，濉溪县南坪镇法律服务所法律工作者。被告：任明辉，男，1977年3月7日出生，汉族，住安徽省濉溪县。被告：郜丽丽，女，1978年2月4日出生，汉族，住安徽省濉溪县。两被告共同委托代理人：马琳，濉溪县双堆集镇法律服务所法律工作者。原告任明新、石德侠与被告任明辉、郜丽丽排除妨害纠纷一案，本院于2016年6月27日立案受理后，依法由审判员顾国安适用简易程序，于2016年8月29日公开开庭进行了审理。原告任明新、石德侠及其委托代理人卞西亮，被告任明辉及其委托代理人马琳均到庭参加诉讼，被告郜丽丽未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。任明新、石德侠向本院提出的诉讼请求：1、判令被告停止侵权，恢复原状；2、判令被告赔偿故意毁坏原告房屋的房屋维修费4000元；3、案件受理费由被告负担。事实与理由：原、被告系本村本队村民，又是邻居。2013年原告在自己宅基地上建房四间，2016年6月3日13时许，被告突然跑��原告房屋上掀瓦二排（农村俗称二路瓦），三米多长，损毁瓦247片。为维护原告的合法财产不受他人的侵害，请求判令支持原告的诉讼请求。任明辉、郜丽丽辩称：两被告没有实施侵权行为，被告的诉讼主体不适格，应依法驳回原告的诉讼请求。本院经审理认定事实如下：任明新、石德侠系夫妻关系。任明新、石德侠与任明辉、郜丽丽均系安徽省濉溪县××镇××村村民，且为邻居。2013年原告在自己宅基地上建房四间，双方于2016年收割麦子时发生纠纷，2016年6月3日，任明辉将原告房屋上的瓦掀掉两排（3米多长），并损毁瓦片。2016年7月28日，任明新、石德侠请人施工，欲修复房屋，遭到任明辉的阻挠，双方再次发生争执。庭审中，任明辉对自己实施阻挠任明新、石德侠修复房屋的行为，当庭承认。虽然任明辉对任明新、石德侠起诉任明辉实施掀瓦两排，并损毁瓦片的事实予以否认，但从两原告举证的对周某某的询问，出庭证人李某某的证言，及二原告的陈述，结合任明辉庭审中认可对阻挠任明新、石德侠修复房屋的行为，足以认定任明辉实施了将原告房屋上的瓦掀掉两排，并损毁瓦片的事实。上述事实，有双方当事人的陈述及证人证言等证据在卷佐证。本院认为：财产所有权是指所有人依法对自己的财产享有占有、使用、收益和处分的权利。《中华人民共和国物权法》第六十六条规定，私人的合法财产受法律保护，禁止任何单位和个人侵占、哄抢、破坏。本案中，任明新、石德侠的房屋上的瓦系两原告的合法财产，法律禁止任何单位和个人非法侵占、破坏，故对两原告要求任明辉停止侵权的诉讼请求，本院予以支持。因任明辉实��了掀瓦和损毁瓦片的行为，侵犯了两原告的财产权，故任明辉应对自己实施的民事法律行为，承担民事赔偿责任。综合本案案情，酌情认定任明辉赔偿两原告修复房屋的经济损失为600元。对原告超过赔偿600元部分的诉讼请求，本院不予支持。因无证据证明郜丽丽实施了侵犯两原告合法财产的行为，故郜丽丽不承担本案的民事赔偿责任。任明辉辩称自己未实施掀瓦和损毁瓦片行为的抗辩意见，理由不成立，本院不予采信。依照《中华人民共和国民法通则》第七十一条、第七十五条第二款，第一百一十七条，第一百三十四条第（一）、（七）项，《中华人民共和国物权法》第六十六条之规定，判决如下：一、被告任明辉立即停止侵权，于本判决生效之日起3日内，一次性赔偿原告任明新、石德侠房屋维修费600元；二、驳回原告任明新、石德侠的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费50元，减半收取25元，由被告任明辉负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于安徽省淮北市中级人民法院。审判员　　顾国安二〇一六年九月二十日书记员　　徐金美附法律相关法条及司法解释《中华人民共和国民法通则》第七十一条财产所有权是指所有人依法对自己的财产享有占有、使用、收益和处分的权利。第七十五条第二款公民的合法财产受法律保护，禁止任何组织或者个人侵占、哄抢、破坏或者非法查封、扣押、冻结、没收。第一百一十七条侵占国家的、集体的财产或者他人财产的，应当返还财产，不能返还财产的，应当折价赔偿。损坏国家的、集体的财产或者他人财产的，应当恢复原状或者折价赔偿。受害人因此遭受其他重大损失的，侵害人并应当赔偿损失。第一百三十四条承担民事责任的方式主要有：（一）停止侵害；（二）排除妨碍；（三）消除危险；（四）返还财产；（五）恢复原状；（六）修理、重作、更换；（七）赔偿损失；（八）支付违约金；（九）消除影响、恢复名誉；（十）赔礼道歉。以上承担民事责任的方式，可以单独适用，也可以合并适用。《中华人民共和国物权法》第六十六条私人的合法财产受法律保护，禁止任何单位和个人侵占、哄抢、破坏。关注微信公众号“”