（2016）云0722刑初114号
裁判日期: 2016-08-23
公开日期: 2017-07-27
案件名称
李德才故意伤害一审刑事判决书
法院
永胜县人民法院
所属地区
永胜县
案件类型
刑事案件
审理程序
一审
当事人
李德才
案由
故意伤害
法律依据
《中华人民共和国刑法》：第二百三十四条第一款，第六十一条，第六十七条第一款，第六十七条第一款，第六十四条，第十七条之一，第三十八条第一款，第三十八条第一款，第四十一条
全文
云南省永胜县人民法院刑 事 判 决 书（2016）云0722刑初114号公诉机关永胜县人民检察院。被告人李德才，男，生于1935年12月10日，汉族，文盲，云南省永胜县人，农民，住永胜县。因涉嫌故意伤害罪于2016年3月19日被永胜县公安局取保候审，同年7月12日被永胜县人民检察院取保候审，同年7月27日被本院取保候审。辩护人李仕兴，男，生于1977年11月26日，汉族，大专文化，云南省永胜县人，教师，住永胜县，现住永胜县。（系被告人之子）。辩护人李仕华，女，生于1965年3月20日，汉族，大专文化，云南省永胜县人，银行职员，住丽江市古城区。（系被告人之女）。永胜县人民检察院以永检公诉刑诉（2016）104号起诉书指控被告人李德才犯故意伤害罪，于2016年7月14日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，于2016年8月18日公开开庭对本案进行了审理。永胜县人民检察院指派检察员袁晓欢出庭支持公诉，被告人李德才及辩护人李仕兴、李仕华均到庭参加诉讼。现已审理终结。永胜县人民检察院指控：被告人李德才与被害人郭某1存在邻里纠纷。2015年12月24日14时30分许，郭某1在三川镇章斐村委会大营村章斐街十字路口处看象棋，李德才用随身携带的铁棒将郭某1头部打伤。经永胜县公安局司法鉴定中心鉴定，郭某1的本次受伤程度为轻伤二级。针对指控，公诉机关向本院列举了物证、书证、勘验检查、辩认笔录、鉴定意见、受害人陈述、证人证言、被告人供述及辩解等证据材料。据此，公诉机关认为被告人李德才故意伤害郭某1致其轻伤的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，构成故意伤害罪。被告人李德才犯罪时已满80周岁，系老年人犯罪，可对其从轻或减轻处罚；被告人归案后能如实供述其犯罪事实，可对其从轻处罚；鉴于本案系邻里矛盾引发，且受害人对本案的引发具有一定过错，可酌情对被告人从轻处罚。综上，建议法庭对被告人李德才处一年以下有期徒刑，作案工具依法予以没收。被告人李德才及辩护人对起诉书指控的事实及罪名均无异议，但认为：1、本案的引发是因为在之前两家存在邻里纠纷，并经相关部门进行调解未果，受害人郭某1又不顾相关部门的处理意见，多次想强行安装排污管道才引发的，受害人具有过错；2、本案中被告人也被受害人打伤；综上，请求法庭对被告人从轻处罚。经审理查明：被告人李德才与受害人郭某1存在邻里纠纷，并经相关部门多次调解未果。2015年12月24日14时30分许，郭某1在三川镇章斐村委会大营村章斐街十字路口处看人下象棋，随后被告人李德才也来到现场，并用随身携带的铁棒将受害人郭某1头部打伤。经永胜县公安局司法鉴定中心鉴定，郭某1的本次损伤程度为轻伤二级。上述事实，有公诉机关当庭举证并经质证的受案登记表、立案决定书、被告人户口证明、抓获经过、证据保全决定书、证据保全清单、随案移送清单、物证（铁棒一根）及物证照片、三川镇章斐村委会、三川国土资源管理所关于郭某1户与李德才户的矛盾纠纷处理意见（复印件）、三川镇章斐村委会证明（复印件）、现场勘验笔录、现场方位示意图及现场照片、辩认现场笔录及照片、法医学人体损伤程度鉴定书、鉴定意见通知书、证人李某、杨某证言、受害人郭某1陈述、被告人李德才供述及辩解等证据材料在卷证实。上列证据经庭审质证，被告人李德才及辩护人均未提出实质性的质证意见。经本院审查，上列证据的取证程序合法，内容客观真实，与本案具有关联性，且内容能相互印证，本院予以确认并采信。被告人李德才及辩护人未向法庭提交证据。本院认为，被告人李德才故意伤害他人身体致人轻伤，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定,构成故意伤害罪。永胜县人民检察院的指控，事实清楚，证据确实、充分，指控罪名成立，本院予以支持。被告人犯罪时已年满八十周岁，系老年人犯罪，可对其从轻处罚。鉴于被告人归案后，能如实供述其犯罪事实，且受害人对本案的引发具有一定过错，可对被告人从轻处罚。对公诉机关的公诉意见及被告人的辩护人的辩护意见，与庭审查明的事实相符，本院予以采纳。据此，根据被告人李德才犯罪的事实、性质、情节和对社会的危害程度，本院依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十一条、第六十七条第三款、第六十四条、第十七条之一、第三十八条、第四十一条之规定，判决如下：一、被告人李德才犯故意伤害罪，判处管制一年。（刑期从判决执行之日起计算）。二、随案移送的物证（铁棒一根）依法予以没收。如不服本判决，可在接到判决书的第二天起十日内，通过本院或者直接向云南省丽江市中级人民法院提出上诉。书面上诉的应交上诉状正本一份、副本四份。审判长 邓明德审判员 罗永志审判员 程 鹏二〇一六年八月二十三日书记员 杨 虎 更多数据：