（2016）鲁1302民初7435号

裁判日期: 2016-08-23

公开日期: 2016-10-24

案件名称

刘丽与张楠、付俊伟生命权、健康权、身体权纠纷一审民事判决书

法院

临沂市兰山区人民法院

所属地区

临沂市

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

刘某,张某,付某某

案由

生命权、健康权、身体权纠纷

法律依据

《中华人民共和国民法通则》：第九十八条，第一百一十九条，第一百三十四条第一款；《中华人民共和国侵权责任法》：第六条第一款，第十五条第一款，第十六条

全文

山东省临沂市兰山区人民法院民事判决书（2016）鲁1302民初7435号原告：刘某，临沂华丰商贸城个体经营者。被告：张某。被告：付某某。二被告委托代理人刘化德，临沂兰山利群法律服务所法律工作者。原告刘某与被告张某、付某某生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院受理后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告刘某，被告张某、付某某共同的委托代理人刘化德到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告刘某诉称，2014年9月，原告在兰山区九州红服饰公司工作，认识也在该单位上班的被告张某，原、被告关系一般，2015年8月30日，被告张某将原告骗至兰山区青年路金世小区南门，被告付某某在此等候，被告张某声称原告到处说她坏话，恶语中伤她，不容原告解释，两被告就对原告拳打脚踢，对原告进行人身伤害，后原告拨打110报警，临沂市公安局兰山分局兰山路派出所出警，后对被告张某处以行政拘留5日的处罚。原告住院治疗期间花费的医疗费，被告拒不支付。无奈，原告特诉至法院，请求法院判决被告赔偿原告医疗费、误工费、护理费等各项费用共计10357元，诉讼费用由被告承担。被告张某辩称，原告所诉张某要求赔偿损失，不应该由被告张某承担，原告损伤是由于原告的过错造成的，应该由原告自行承担。被告付某某辩称，原告所诉被告付某某无任何事实和法律依据，请求法院依法驳回原告对被告付某某的诉讼请求。其原因是：由于原告和被告张某发生纠纷，被告付某某只是在现场劝仗拉架，没有对原告实施任何伤害行为，因此请求法院依法驳回原告对被告付某某的诉讼请求。经审理查明，原告刘某与被告张某均在兰山区九州红服饰公司工作，2015年8月30日，双方因生活琐事发生纠纷，被告张某将原告殴打致伤。原告受伤后，在临沂市中医医院住院治疗3天（自2015年8月31日至2015年9月3日），期间由其丈夫护理，共计花费医疗费3612.37元。就该纠纷，临沂市公安局兰山分局依法作出兰山兰行罚决字{2016}第00017号行政处罚决定书，对张某处以行政拘留五日。双方就该纠纷不能解决，原告诉至法院，要求被告赔偿医疗费、误工费、护理费等各项损失共计10357元。上述事实，根据当事人的陈述、诊断证明书、病历、医疗费单据、受案登记表、行政处罚决定书及法庭调查所证实，有关证据均已收集、记录在卷。本院认为，原告刘某与被告张某之间因琐事发生纠纷，被告张某将原告殴打致伤的事实，有当事人的陈述、诊断证明书、病历、医疗费单据、受案登记表、行政处罚决定书及庭审调查予以证实，事实清楚，证据充分，本院予以确认。法律规定，公民享有生命健康权。侵害公民身体造成伤害的，应当赔偿医疗费等各项费用。因此，被告张某在争执中将原告打伤，应对其侵害行为承担相应的赔偿责任。对于原告要求被告付某某承担侵权责任的诉讼请求，因根据庭审举证，无证据证实被告付某某对原告进行了殴打，故对原告的该项请求，本院不予支持。对于原告主张的赔偿项目与金额，根据原、被告的举、质证情况，本院参照《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的有关规定，对于符合法律规定的部分，本院予以支持，超出法律规定的部分，本院不予支持。根据庭审查明的事实，本院依法支持被告张某赔偿原告医疗费3612.37元、误工费259.26元、护理费259.26元、住院伙食补助费90元。依照《中华人民共和国民法通则》第九十八条、第一百一十九条、第一百三十四条第一款（七）款，《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十五条第一款第（六）项，第十六条，参照《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》有关的规定，判决如下：一、被告张某于本判决生效后十日内赔偿原告刘某因伤造成的医疗费3612.37元、误工费259.26元（86.42元／天×3天）、护理费259.26元（86.42元／天×3天）、住院伙食补助费90元（30元／天×3天），共计4220.89元；二、驳回原告刘某的其他诉讼请求。如果被告未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延期间的债务利息。案件受理费59元，减半收取30元，由被告张某负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山东省临沂市中级人民法院。审判员　马　勇二〇一六年八月二十三日书记员　姜林林附相关法条：《中华人民共和国民法通则》第九十八条公民享有生命健康权。第一百一十九条侵害公民身体造成伤害的，应当赔偿医疗费、因误工减少的收入、残废者生活补助费等费用；造成死亡的，并应当支付丧葬费、死者生前扶养的人必要的生活费等费用。第一百三十四条承担民事责任的方式主要有：（一）停止侵害；（二）排除妨碍；（三）消除危险；（四）返还财产；（五）恢复原状；（六）修理、重作、更换；（七）赔偿损失；（八）支付违约金；（九）消除影响、恢复名誉；（十）赔礼道歉。以上承担民事责任的方式，可以单独适用，也可以合并适用。人民法院审理民事案件，除适用上述规定外，还可以予以训诫、责令具结悔过、收缴进行非法活动的财物和非法所得，并可以依照法律规定处以罚款、拘留。《中华人民共和国侵权责任法》第六条行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。根据法律规定推定行为人有过错，行为人不能证明自己没有过错的，应当承担侵权责任。第十五条承担侵权责任的方式主要有：（一）停止侵害；（二）排除妨碍；（三）消除危险；（四）返还财产；（五）恢复原状；（六）赔偿损失；（七）赔礼道歉；（八）消除影响、恢复名誉。以上承担侵权责任的方式，可以单独适用，也可以合并适用。第十六条侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。关注公众号“”