（2016）吉0282民初1710号
裁判日期: 2016-08-22
公开日期: 2018-07-21
案件名称
原告高秀玲与被告闫有才民间借贷纠纷一审民事判决书
法院
桦甸市人民法院
所属地区
桦甸市
案件类型
民事案件
审理程序
一审
当事人
高秀玲,闫有才
案由
民间借贷纠纷
法律依据
《中华人民共和国合同法》：第一百零七条，第一百九十六条，第二百零六条，第二百一十条
全文
吉林省桦甸市人民法院民 事 判 决 书（2016）吉0282民初1710号原告：高秀玲，女，1972年6月22日生，住桦甸市。委托诉讼代理人：吴喜顺，吉林桦远律师事务所律师。被告：闫有才，男，现羁押于吉林省吉林市冯家屯监狱二监医院。原告高秀玲与被告闫有才民间借贷纠纷一案，本院于2015年5月25日立案受理后，依法适用简易程序于2015年8月4日公开开庭进行了审理。原告高秀玲的委托代理人吴喜顺、被告闫有才到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。高秀玲向本院提出诉讼请求：1、判令被告偿还原告借款共计122789.70元。2、诉讼费由闫有才负担。事实和理由：2014年5月份，原告在小额贷款公司贷款8万元借给被告闫有才用于生意经营，闫有才每月直接向贷款公司偿还本息3735.71元，共计偿还一年，后闫有才因刑事犯罪被刑事拘留，剩余欠款由原告偿还共计77789.70元。2014年5月末，原告用房证在信用社抵押贷款10万元借给闫有才用于生意经营，后闫有才偿还给原告55000元，尚欠45000元未还。上述两笔共计122789.70元。故起诉至法院，请求法院判令闫有才偿还我借款共计122789.70元。闫有才辩称：我和高秀玲是在为尔商城合伙经营商店，高秀玲进行出资，我出人和房子共同经营销售日用品，并用高秀玲在为尔商城的账号和银行的牡丹卡进行经济往来。我同意还款，但不是12万元。我同意偿还原告在宜信公司的贷款，68053.54元。2015年高秀玲在信用社贷款10万元，协议上记载的“经刘军调和，闫有才答应偿还本金10万元”是高秀玲在协议签订后自己添加的，而且我已经偿还了5.5万元，我因经营为尔商城把我个人开的太阳神店关了，亏本2万多元，高秀玲家孩子出事交了3000余元的罚金，及我与高秀玲同居期间花销一部分，所以我现在不欠这10万元。本院经审理认定事实如下：2014年4月份，高秀玲通过网络与正在保外就医期间的闫有才相识。2014年5月23日高秀玲在宜信惠普信息咨询（北京）有限公司吉林市分公司贷款8万元出借给闫有才经营使用。2014年8月16日，双方补签借款协议，约定每月30日前由闫有才偿还本息3735.71元，三年还完。如果闫有才停止偿还贷款，则形成闫有才与高秀玲之间的债务。期间，闫有才偿还了2014年6月30日-2015年5月31日一年的本金及利息。2015年6月份，闫有才被收监入狱服刑。2015年6月30日，高秀玲偿还本息3735.71元，2015年7月30日，高秀玲一次性偿还本息64317.83元。2014年6月9日，高秀玲在桦甸市农村信用合作联社贷款10万元出借给闫有才经营使用，后双方于2014年8月16日补签借款协议，约定贷款所产生的利息全部由闫有才负责，期间高秀玲个人用去一万元，闫有才在2015年4月30日前偿还高秀玲9万元。2015年5月份，闫有才偿还了高秀玲5.5万元。2015年5月26日，高秀玲偿还了其在桦甸市农村信用合作联社的贷款本金10万元及利息1455.63元。双方当事人对以上事实没有争议，本院予以确认。本院认为，被告承认原告的诉讼请求部分，不违反法律规定，本院予以支持。原告高秀玲主张其从桦甸市农村合作联社贷款8万元（用于偿还其在宜信惠普信息咨询有限公司吉林市分公司贷款68053.54元）所产生的利息及担保等费用，因未能提供确实充分证据证明其主张，且被告闫有才认为与其无关，故本院不予支持。原告高秀玲主张2014年6月9日在桦甸市农村信用合作联社贷款10万元出借给被告闫有才，因其与闫有才签订的协议上明确记载“期间高秀玲个人用去一万元”，故应认定原告实际借款给被告9万元，闫有才已经偿还5.5万元，尚欠3.5万元。被告闫有才关于其经营为尔商城把个人开的太阳神店关了，亏本2万多元，高秀玲家孩子出事交了3000余元的罚金及我与高秀玲同居期间花销一部分”因未能提供证据证明，本院对其辩解不予支持。综上所述，原告高秀玲要求被告偿还103053.54元的诉讼请求应予支持，对其多请求的部分，本院不予支持。依照《中华人民共和国合同法》第一百零七条、第一百九十六条、第二百零六条、第二百一十条，《最高人民法院关于适用的解释》第九十条之规定，判决如下：一、被告闫有才于本判决生效后十日内偿还原告高秀玲借款103053.54元；二、驳回原告高秀玲的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费2756元，由被告闫有才负担2313元，由原告高秀玲负担443元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于吉林省吉林市中级人民法院。代理审判员 李海波二〇一六年八月二十二日书 记 员 张 羽 关注公众号“”