（2016）黑1181民初1337号

裁判日期: 2016-08-22

公开日期: 2016-10-27

案件名称

刘伟民与北安市种畜场劳动争议纠纷一审民事裁定书

法院

北安市人民法院

所属地区

北安市

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

刘伟民

案由

法律依据

《中华人民共和国民事诉讼法》：第一百一十九条，第一百二十三条

全文

黑龙江省北安市人民法院民 事 裁 定 书（2016）黑1181民初1337号起诉人刘伟民，男，1967年4月13日出生，住北安市。2016年8月17日，本院收到刘伟民的起诉状，起诉人刘伟民向本院提出诉讼请求：要求北安市种畜场为起诉人补办社会养老保险手续，并补交养老保险金。事实和理由：起诉人与北安市种畜场之间存在劳动关系，北安市种畜场没有为起诉人缴纳养老保险金。起诉人申请劳动仲裁未果，起诉人根据《社会保险法》第八十三条（三）款：“个人与所在用人单位发生社会保险争议的，可以申请调解、仲裁、提起诉讼”的规定，向本院起诉。本院经审查认为，征缴社会保险费属于社会保险费征缴部门的法定职责，不属于人民法院受理民事案件的范围。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条、第一百二十三条的规定，裁定如下：对刘伟民的起诉，本院不予受理。如不服本裁定，可以在裁定书送达之日起十日内，向本院递交上诉状，上诉于黑河市中级人民法院。审判员　钱　贵二〇一六年八月二十二日书记员　王鹤丹 关注微信公众号“”