（2016）内0429民初2441号

裁判日期: 2016-07-01

公开日期: 2016-08-22

案件名称

周峰林与张国明生命权、健康权、身体权纠纷一审民事判决书

法院

宁城县人民法院

所属地区

宁城县

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

周峰林,张国明

案由

生命权、健康权、身体权纠纷

法律依据

《中华人民共和国侵权责任法》：第六条第一款，第十五条第一款，第十六条，第二十六条；《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》：第二条第一款

全文

宁城县人民法院民 事 判 决 书（2016）内0429民初2441号原告周峰林，男，汉族，农民。被告张国明，男，汉族，农民。原告周峰林与被告张国明生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院于2016年4月22日立案受理，依法由审判员刘玉柱适用简易程序于2016年5月25日公开开庭进行了审理。原告周峰林及被告张国明到庭参加诉讼。现已审理终结。原告周峰林诉称，原、被告系翁婿关系，因被告与原告女儿周学娟夫妻感情问题，周学娟向法院起诉离婚，为此，被告迁怒于原告及原告家人。2016年4月7日晚约20时许，被告砸坏原告家院门后强行闯入原告家中，原告与之辩理，被告不容原告分说就掐住原告的脖子，然后对原告拳打脚踢，致原告身体多处受伤。后报警。原告次日早到宁城县医院住院治疗，共住院11天，花费医疗费4640.78元，好转出院。原告认为，被告非法闯入原告住宅，破坏原告家的院门，殴打原告并造成原告损失。故原告提起诉讼，要求被告赔偿原告理疗费、伙食补助费、陪护费、误工费、交通费合计8145.29元。被告辩称，没有殴打原告，不赔偿原告损失，是原告打了被告，后被告报了警，派出所的把被告送到医院去的。经审理查明，2016年4月7日约20时许，原告周峰林与被告张国明因琐事发生纠纷，后被告张国明将原告周峰林致伤，原告受伤后于2016年4月8日到宁城县医院住院治疗11天，诊断伤情为“L4椎体压缩性骨折；腰椎管狭窄”。造成原告经济损失医疗费4640.78元、误工费991.1元（90.1元/天×11天）、护理费1210元（110元/天×11天）、住院伙食补助费1100（100元/天×11天）元，上述损失合计7941.88元。以上事实有原告提供的宁城县医院诊断证明、病历、住院收费收据、费用汇总表及本院调取的公安治安材料予以佐证，足以认定。本院认为，被告张国明将原告致伤，应给原告造成的合理经济损失应承担赔偿责任。原告在处理此事时，亦有一定过错，应适当减轻被告的赔偿责任。原告要求被告赔偿交通费200元的诉讼请求，因证据不足，本院不予支持。依据《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十五条（六）项、第十六条、第二十六条、《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条之规定，判决如下：被告张国明于本判决生效后五日内赔偿原告医疗费4640.78元、误工费991.1元、护理费1210元、住院伙食补助费1100元，上述损失合计7941.88元70%，计款5559.32元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费25元，邮寄费44元，合计69元。由原告周峰林负担22元，被告张国明负担47元并直接支付给原告。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于赤峰市中级人民法院。审判员　　刘玉柱二〇一六年七月一日书记员　　乌佳颖