（2016）苏0303刑初195号

裁判日期: 2016-07-01

公开日期: 2016-09-22

案件名称

徐州市云龙区人民检察院诉被告人薛某某、李某生产、销售有毒、有害食品一审刑事判决书

法院

徐州市云龙区人民法院

所属地区

徐州市

案件类型

刑事案件

审理程序

一审

当事人

薛某某,李某

案由

生产、销售有毒、有害食品

法律依据

《中华人民共和国刑法》：第一百四十四条，第一百四十四条，第二十五条第一款，第六十七条第一款，第六十七条第一款，第六十四条

全文

江苏省徐州市云龙区人民法院刑 事 判 决 书（2016）苏0303刑初195号公诉机关徐州市云龙区人民检察院。被告人薛某某，男。2015年12月11日因涉嫌生产、销售有毒、有害食品罪被徐州市公安局新城分局刑事拘留，2016年1月6日被该分局取保候审，2016年4月28日经徐州市云龙区人民检察院决定取保候审，同日由该分局执行取保候审。2016年6月23日经本院决定逮捕，同日由该分局执行逮捕。现羁押于徐州市贾汪区看守所。被告人李某，男。2015年12月11日因涉嫌生产、销售有毒、有害食品罪被徐州市公安局新城分局刑事拘留，2016年1月6日被该分局取保候审，2016年4月28日经徐州市云龙区人民检察院决定取保候审，同日由该分局执行取保候审。2016年6月23日经本院决定逮捕，同日由该分局执行逮捕。现羁押于徐州市贾汪区看守所。辩护人童光灿，江苏禾嘉律师事务所律师。徐州市云龙区人民检察院以云检诉刑诉[2016]193号起诉书指控被告人薛某某、李某犯生产、销售有毒、有害食品罪，于2016年6月13日向本院提起公诉。本院依法适用简易程序，实行独任审判，公开开庭审理了本案。徐州市云龙区人民检察院指派检察员李铁林出庭支持公诉。被告人薛某某，被告人李某及其辩护人童光灿到庭参加诉讼。现已审理终结。徐州市云龙区人民检察院指控：2015年8月至11月，被告人薛某某在徐州市云龙区某某办事处某某仓库，为加工酱菜先后二次从被告人李某处购买100千克精制工业盐，共计花费人民币100元。被告人李某明知被告人薛某某购买工业盐是为了生产酱菜，仍予以销售。后被告人薛某某使用工业盐兑成盐水掺入豆瓣酱、萝卜干，并将上述酱菜运往徐州市云龙区食品城某某市场“某某”店对外销售。2015年12月10日，徐州市公安局新城分局民警在徐州市云龙区某某办事处某某仓库1号查获被告人薛某某购买的精制工业盐44.62千克。案发后，被告人李某主动到公安机关投案并如实供述了自己的犯罪事实。被告人薛某某、李某在开庭审理过程中对上述事实均无异议，被告人李某的辩护人辩称，被告人李某主动投案并如实供述自己的犯罪行为，系自首，依法可以从轻处罚。上述事实，有证人薛某某、薛某甲、祁某某、刘某某的证言，被告人薛某某、李某的供述，搜查笔录，称重笔录，扣押清单，销售单据，江苏省质量技术监督盐业产品质量检验站出具的检验报告，营业执照，涉案照片，公安机关出具的户籍证明、到案经过等证据证实，足以认定。本院认为，被告人薛某某、李某在生产、销售的食品中掺入有毒、有害的非食品原料，其行为均已构成生产、销售有毒、有害食品罪，且系共同犯罪。公诉机关指控被告人薛某某、李某犯生产、销售有毒、有害食品罪的事实清楚，证据确实、充分，指控罪名成立，适用法律正确，本院予以采纳。被告人薛某某到案后如实供述自己的犯罪事实，系坦白，依法可以从轻处罚。被告人李某主动到公安机关投案并如实供述自己的犯罪事实，系自首，依法可以从轻处罚，故对辩护人的该辩护意见予以采纳。据此，依照《中华人民共和国刑法》第一百四十四条、第二十五条第一款、第六十七条第一、三款、第六十四条之规定，判决如下：一、被告人薛某某犯生产、销售有毒、有害食品罪，判处有期徒刑七个月，并处罚金人民币4000元。（刑期从判决执行之日起计算；判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年6月23日起至2016年12月26日止。罚金自判决生效之日起一个月内缴纳。）二、被告人李某犯生产、销售有毒、有害食品罪，判处有期徒刑六个月，并处罚金人民币3000元。（刑期从判决执行之日起计算；判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年6月23日起至2016年11月25日止。罚金自判决生效之日起一个月内缴纳。）三、被扣押的精制工业盐44.62千克依法予以没收。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向江苏省徐州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审判员　　康磊二〇一六年七月一日书记员　　李娜 来源：