（2016）鲁0203民初150号

裁判日期: 2016-07-01

公开日期: 2016-12-27

案件名称

朱瑞庆与雷洁、青岛融顺典当有限责任公司民间借贷纠纷一审民事裁定书

法院

青岛市市北区人民法院

所属地区

青岛市

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

朱瑞庆,雷洁,青岛融顺典当有限责任公司

案由

民间借贷纠纷

法律依据

《中华人民共和国民事诉讼法》：第一百一十九条，第一百五十四条

全文

山东省青岛市市北区人民法院民 事 裁 定 书（2016）鲁0203民初150号原告朱瑞庆，女，1963年12月26日出生，汉族，住青岛市市北区。被告雷洁，女，1982年10月3日出生，汉族，住青岛市市北区。被告青岛融顺典当有限责任公司，住所地青岛市市南区徐州路7号。法定代表人吴震，经理。原告朱瑞庆诉被告雷洁、青岛融顺典当有限责任公司民间借贷纠纷一案，本院依法进行了审理，现已审理终结。原告朱瑞庆诉称，2013年5月20日，被告雷洁通过青岛融顺典当有限责任公司向原告借款人民币33万元，利率为月利率2.5%，借款期限为3个月，并以其名下位于青岛市市北区鞍山一路23号2单元302户房屋提供抵押担保，并办理抵押权证。同日，原、被告及青岛融顺典当有限责任公司签订债权转让协议书，约定青岛融顺典当有限责任公司将雷洁提供的他项权利转让给原告。原告依约将款项支付给被告，被告陆续归还给原告利息后，已一年多未向原告清偿本息。现原告诉至法院请求判令：1、被告立即支付原告借款本金人民币305250元；2、被告立即支付自2014年6月12日至2015年12月31日的利息115384.5元并支付2016年1月1日起至实际支付之日止的利息；3、被告支付原告律师代理费18325元；4、原告在被告未履行还款义务时依法行使抵押权，有权对抵押房屋拍卖、变卖，所得价款在抵押担保范围内优先受偿；5、本案诉讼费用由被告承担。本院认为，经审查，依原告提供的被告雷洁的住所地无法送达，原告也不能确定被告雷洁在青岛市市北区的经常居住地，原告亦不申请公告送达，本案属被告不明确。因此，依照法律规定应予驳回。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条第（二）项、第一百五十四条第一款第（三）项之规定，裁定如下：驳回原告朱瑞庆的起诉。本案诉讼费7884元，退还原告朱瑞庆。如不服本裁定，可在裁定书送达之日起十日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山东省青岛市中级人民法院。审　判　长　　刘凤媛人民陪审员　　金晓波人民陪审员　　崔　岩二〇一六年七月一日书　记　员　　王月霄 微信公众号“”