（2016）云0821刑初90号

裁判日期: 2016-07-01

公开日期: 2016-07-13

案件名称

赵某某等故意伤害一审刑事判决书

法院

宁洱哈尼族彝族自治县人民法院

所属地区

宁洱哈尼族彝族自治县

案件类型

刑事案件

审理程序

一审

当事人

罗某某,赵某某

案由

法律依据

《中华人民共和国刑法》：第二百三十四条第一款，第二十五条第一款，第二百九十三条第一款，第二百九十三条，第六十九条第一款，第六十九条第一款，第六十七条第一款，第六十七条第一款，第四十七条，第七十二条第一款，第七十二条第一款，第七十三条第一款，第六十四条

全文

云南省宁洱哈尼族彝族自治县人民法院刑事判决书(2016)云0821刑初90号公诉机关云南省宁洱哈尼族彝族自治县(以下简称宁洱县)人民检察院。被告人罗某某，公民身份号码×××，宁洱县人，住宁洱县。2015年11月16日因涉嫌故意伤害罪被宁洱县公安局刑事拘留，同年12月21日被宁洱县人民检察院批准逮捕，现羁押于宁洱县看守所。被告人赵某某，公民身份号码×××，山西省方山县人，住普洱市。2015年12月1日因涉嫌犯故意伤害罪被宁洱县公安局刑事拘留，12月21日释放，次日被取保候审；同年12月29日被宁洱县人民检察院批准逮捕，现羁押于宁洱县看守所。辩护人周华，云南品鉴律师事务所律师。宁洱县人民检察院以宁检诉刑诉[2016]90��起诉书指控被告人罗某某犯故意伤害罪、寻衅滋事罪、被告人赵某某犯故意伤害罪，于2016年6月12日向本院提起公诉。本院受理后依法适用简易程序，实行独任审判，于同年6月29日公开开庭进行了审理。宁洱县人民检察院指派检察员张建华出庭支持公诉，被告人罗某某、赵某某及其辩护人周华到庭参加诉讼。现已审理终结。宁洱县人民检察院指控，2015年10月16日，许某某在宁洱县凯迪娱乐会所与他人发生口角，后许某某、杨某甲、杨某乙、被告人罗某某等人在该会所一楼大厅对余某某、杨某丙等人拳打脚踢。经鉴定，余某某损伤程度达轻伤一级；杨某丙、杨某丁损伤程度达轻微伤。2015年11月4日，被告人罗某某受被告人赵某某指使后邀约魏某某、白某某等人购买工具准备教训李某甲，当日20时40分，罗某某、魏某某、白某某等人驾驶×××号白色丰田轿车一路尾随驾驶×××黑色奥迪越野车的李某甲至翠茗苑小区，李某甲从车库出来时被罗某某用钢管打伤。经鉴定，李某甲的损伤程度达轻伤二级。公诉机关为证实上述指控事实，提供了相应的证据材料，并认为被告人罗某某、赵某某的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二十五条之规定，应当以故意伤害罪追究二被告人的刑事责任，属共同犯罪。被告人罗某某的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百九十三条之规定，应当以寻衅滋事罪追究其刑事责任，实行数罪并罚。建议对被告人罗某某判处二年至三年有期徒刑；对被告人赵某某判处一年至一年零六个月有期徒刑。经审理查明：一、2015年10月16日22时30分许，许某某在宁洱县凯迪娱乐会所与他人发生口角，后许某某、杨某甲、杨某乙等人（另案处理）与被告人罗某某在该会所一楼大厅对余某某、杨某丙、杨某丁拳打脚踢，致使余某某、杨某丙、杨某丁不同程度伤害。经宁洱县公安司法鉴定中心鉴定，余某某脊柱的损伤程度达轻伤一级、头部的损伤程度达轻微伤；杨某丙的损伤程度达轻微伤，杨某丁眼部和口部的损伤程度达轻微伤。二、2015年11月初，被告人赵某某因经济纠纷让被告人罗某某教训李某甲。同年11月4日被告人罗某某到达宁洱县，并邀约魏某某、白某某等人在宁洱县城购买了钢管、帽子、口罩等作案工具。20时40分许，被害人李某甲驾驶×××号黑色奥迪越野车从宁洱收费站驶出，等候在此的罗某某、魏某某、白某某等人驾驶×××号白色丰田轿车一路尾随李某甲。22时许，李某甲将车停在翠茗苑小区2-29号车库出来时被罗某某用钢管打伤，后罗某某等人驾车沿磨思公路逃往思茅区，途中将作案工具丢弃在路边草丛。��晚，被告人赵某某在思茅区万人体育馆拿给罗某某人民币10000元，罗某某分给魏某某1300元、白某某1000元。经宁洱公安司法鉴定中心鉴定，李某甲右手的损伤程度达轻伤二级、头部和左腹部的损伤程度达轻微伤。2015年11月16日11时许，被告人罗某某主动到宁洱县公安局宁洱派出所投案自首。2016年4月13日被告人赵某某与被害人李某乙达成协议，由赵某某一次性赔偿李某甲经济损失人民币200000元，李某甲对赵某某的行为表示谅解并请求对其从轻处罚。庭审中，被告人罗某某、赵某某对公诉机关指控的事实及罪名供认不讳，未作辩解，被告人罗某某提出量刑建议偏重。辩护人周华辩称被告人赵某某到案后如实供述自己的罪行，积极赔偿被害人经济损失并取得谅解，且系初犯、偶犯，请求对其适用缓刑。上述事实，有立案决定书、到案经过、��事判决书、租车协议、行车卡口轨迹、通话清单、赔偿协议书、谅解书、收条、人体损伤程度检验意见书、DNA鉴定意见书、现场勘验笔录及照片、提取痕迹登记表、辨认笔录及照片、扣押决定书及清单、视听资料（光盘一张）、被害人陈述、证人证言、被告人罗某某、赵某某的供述等证据相互印证，足以认定。本院认为，被告人罗某某、赵某某故意损害他人身体健康，致他人轻伤二级，其行为已构成故意伤害罪。被告人罗某某与许某某等人在公共场所随意殴打他人，破坏社会秩序，情节恶劣，其行为已构成寻衅滋事罪，应与故意伤害罪数罪并罚。公诉机关指控的事实及罪名成立，本院予以支持。被告人罗某某和赵某某共同故意伤害他人身体健康，属共同犯罪，作用和地位相当，不分主从。辩护人周华提出被告人赵某某到案后如实供述自己的罪行，积极赔��被害人经济损失并取得谅解，且系初犯、偶犯的意见，符合本案的事实与情节，本院予以采纳。鉴于被告人罗某某具有自首情节，被告人赵某某积极赔偿被害人经济损失并取得谅解，本院依法对二被告人从轻处罚。公诉机关的量刑建议符合本案的事实和情节，且在法律规定的量刑幅度内，对被告人赵某某的量刑，本院予以采纳，但对被告人罗某某的量刑偏重，本院不予采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二十五条、第二百九十三条、第六十九条、第六十七条第一款、第四十七条、第七十二条第一款、第七十三条第二、三款、第六十四条之规定，判决如下：一、被告人罗某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年；犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年；总和刑期二年，决定执行有期徒刑一年零七个月。（刑期从判决执行之日��计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年11月16日起至2017年6月15日止。）二、被告人赵某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年，缓刑一年。（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）三、宁洱县公安局扣押的苹果6手机1部依法返还被告人赵某某，扣押的白色vivoX5ProD手机1部、vivoY913手机1部依法返还被告人罗某某；扣押的被告人罗某某×××云南省农村信用社银行卡上的存款人民币3241.89元，依法没收，上缴国库；随案移送的钢管4根、帽子4顶、口罩4个，依法没收，予以销毁。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向云南省普洱市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审判员　　李丹娅二〇一六年七月一日书记员　　许云森关注公众号“”