（2016）京0108民初4527号

裁判日期: 2016-06-30

公开日期: 2016-09-12

案件名称

陈志强诉赵萍离婚纠纷一案

法院

北京市海淀区人民法院

所属地区

北京市

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

陈×,赵×

案由

离婚纠纷

法律依据

《中华人民共和国婚姻法（2001年）》：第三十二条第一款，第三十六条第一款，第三十七条第一款，第三十九条第一款

全文

北京市海淀区人民法院民 事 判 决 书（2016）京0108民初4527号原告陈×，男，1980年4月15日出生，公民身份号码×××。委托代理人屈庆和，北京市振邦律师事务所律师。被告赵×，女，1973年2月14日出生，北京富海华进出口有限公司财务，公民身份号码×××。原告陈×诉被告赵×离婚纠纷一案，本院受理后，依法适用普通程序，公开开庭进行了审理。原告陈×及其委托代理人屈庆和，被告赵×到庭参加诉讼。本案现已审理终结。陈×诉称，我和赵×于2002年11月23日登记结婚，婚后夫妻感情一般。婚后双方因性格及价值观等不和，无法共同生活，于2009年5月分居至今，致使尚未建立起来的夫妻感情完全破裂。我曾于2015年1月19日向法院起诉离婚，后法院判决驳回了我的诉讼请求。但现在双方仍感情不和，无法共同生活，故诉至法院，要求与赵×离婚。赵×辩称，我本来不想离婚的，双方婚后感情很好，我们的婚姻来之不易，没有经常吵架，但是陈×有外遇，对我长期欺骗，并且夜不归宿，导致我们夫妻感情破裂，故我现在同意离婚。经审理查明，陈×与赵×于1997年相识，双方原为同事关系。双方于2002年11月23日登记结婚，婚后未生育子女。赵×称陈×在婚姻关系存续期间与他人发生婚外情，并提交照片、光盘为证，陈×予以否认。双方自2009年分居。双方共同财产情况：陈×名下有菲亚特小轿车一辆，双方认可该车系赵×父母赠与赵×个人的财产；赵×名下有位于本市朝阳区×××房屋一套，双方同意离婚后房屋归赵×所有，房屋剩余贷款由赵×偿还，赵×无需向陈×支付折价款；陈×婚前购买位于本市昌平区×××房屋一套，该房屋登记在陈×名下，双方认可房屋购买价加上全部应付利息共计30万元，婚姻存续期间偿还房屋贷款本息共计20万元，房屋现价值200万元，陈×称该房屋系婚前财产，且婚后还贷是其父偿还的，赵×予以否认，陈×未提交相应证据。以上事实，有双方当事人陈述、结婚证、照片及光盘、车辆登记证、房屋所有权证及本案庭审笔录在案佐证。本院认为，陈×与赵×虽系自由恋爱、自主结婚，但双方在婚姻生活中，因生活琐事发生矛盾，影响夫妻感情，陈×已两次起诉至法院，要求离婚，赵×同意离婚，且双方分居已满两年，故本院对陈×要求离婚的诉讼请求依法予以支持。就财产分割问题，陈×名下的菲亚特轿车一辆，双方确认系赵×父母赠与给赵×个人的财产，故陈×与赵×离婚后，该车归赵×所有；赵×名下天畅园房屋，双方就房屋分割达成一致意见，该房屋归赵×所有，并由赵×自行偿还剩余房屋贷款，无需向陈×支付补偿款，本院依法予以确认；就陈×名下天通苑房屋，该房屋虽系陈×个人婚前购买，但是在其与赵×婚姻关系存续期间进行还贷，陈×虽称婚后还贷系其父亲偿还，但未提交相应证据，本院不予认可，本院依据该房屋购买价及全部应付利息、夫妻共同支付款项以及房屋现值，判决该房屋归陈×所有，由陈×对赵×进行折价补偿。赵×称陈×与他人有婚外情，但仅提交照片与光盘，无其他证据进一步证明其主张，本院不予采信。综上所述，依据《中华人民共和国婚姻法》第三十二条、第三十六条、第三十七条、第三十九条之规定，本院判决如下：一、准予陈×与赵×离婚；二、车牌号为×××菲亚特轿车归赵×所有，陈×于本判决生效后十五日内，配合赵×办理车辆过户手续；三、位于本市朝阳区天畅园×号楼×层×号房屋归赵×所有，该房屋剩余房屋贷款由赵×自行偿还；四、位于本市×××房屋归陈×所有，陈×于本判决生效后十五日内支付赵×房屋补偿款六十六万六千六百六十七元；六、驳回陈×和赵×的其他诉讼请求。案件受理费一百五十元，由赵×负担七十五元，已交纳；由陈×负担七十五元，于本判决生效后七日内交纳。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，交纳上诉案件受理费，上诉于北京市第一中级人民法院。审　判　长　卢　秋人民陪审员　李　梅人民陪审员　颜彩花二〇一六年六月三十日书　记　员　史敬阳 关注公众号“”