（2016）豫1224民初527号
裁判日期: 2016-06-30
公开日期: 2016-09-08
案件名称
常六林与李飞飞机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
法院
卢氏县人民法院
所属地区
卢氏县
案件类型
民事案件
审理程序
一审
当事人
常六林,李飞飞
案由
机动车交通事故责任纠纷
法律依据
《中华人民共和国民事诉讼法》：第六十四条；《中华人民共和国侵权责任法》：第十六条；《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》：第十七条第一款，第二十二条，第二十三条第一款，第二十四条
全文
河南省卢氏县人民法院民 事 判 决 书（2016）豫1224民初527号原告常六林，男，1956年11月26日生，汉族，农民，住卢氏县范里镇碾子沟村*组。公民身份号码：4112241956********。委托代理人范铁军，河南宇萃律师事务所律师。特别授权。委托代理人范亚利，河南宇萃律师事务所律师。特别授权。被告李飞飞，男，1987年3月28日生，汉族，农民。原告常六林与被告李飞飞机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2016年3月2日受理后，2016年6月6日依法组成合议庭，公开开庭进行了审理，原告常六林及其委托代理人范铁军、范亚利，被告李飞飞到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告常六林诉称：2015年12月5日15时许，被告李飞飞酒后驾驶无号牌二轮车由卢氏范里镇马跑泉村驶往范里镇白玉沟村，行至范里镇碾子沟村路段在超车时与我驾驶的摩托车相挂，造成我身体严重伤害，并且我的车辆也造成严重损坏，后我被送往卢氏县人民医院进行住院治疗，被告仅支付我部分医疗费用，剩余费用不予支付。现请求法院判令被告赔偿我医疗费、误工费、护理费、营养费、住院伙食补助费等共计51557.74元。被告李飞飞辩称：原告的膝盖、肋骨以前曾经受过伤，原告的赔偿要求过高。原告常六林向本院提交的证据材料有：1、卢氏县公安局交通警察大队道路交通事故责任认定书一份。以证明事故发生经过及原告在本次事故中不承担责任的事实。2、卢氏县人民医院住院病历一份。以证明原告在卢氏县人民医院住院治疗51天的事实。3、卢氏县人民医院住院收费票据一张、门诊收费票据12张。以证明原告花费医疗费29679.94元。4、出租汽车定额发票，马小峰、范章记证明各一份。以证明原告支出交通费730元。5、定额发票130元。以证明做伤情鉴定支出130元。6、范里镇碾子沟村证明一份。以证明原告出院后一直卧床休养，生活不能自理。7、刘丽娜、崔志国书面证言。以证明原告出院后一直卧床休养，生活不能自理。8、修车费收据一份，国家税务局定额发票800元。以证明修车花费800元的事实。被告李飞飞向本院提交的证据材料有：卢氏县人民法院（2016）豫1224刑初52号刑事判决书一份（复印件）。以证明被告因本次交通事故被判处拘役5个月。经庭审质证：被告李飞飞对原告常六林提交的证据1无异议。对证据2认为原告膝盖有陈旧性伤，病历上没有反映。对证据3中门诊票据不认可，住院花费属实。对证据4认为范章记所收的100元交通费属实，其他交通费不予认可。对证据5无异议。对证据6、7、8不认可。原告常六林对被告李飞飞提交的证据无异议。经审查：原告常六林提交的证据1、2、5及被告提交的证据客观真实，与本案具有关联性，可以作为本案定案依据。原告提交的证据3中门诊票据，其中票号7445022、7445023、7445024的门诊票据上显示姓名为“赵建永”，与本案不具有关联性，本院不予采纳；证据3中的其他证据客观真实，具有关联性，本院予以确认。原告提交的证据4中“范章记证明”，被告无异议，可以证明原告支出交通费100元，本院予以确认；证据4中出租汽车定额发票上未显示时间，不能证明具有关联性，本院不予采纳；原告主张的其他交通费126元，未提交正式发票，真实性无法确定，本院不予采纳。原告提交的证据8中2016年2月23日东花坛金城铃木摩托维修部出具的摩托车修理费800元收据不是正式发票，而原告提交的国家税务局定额发票800元上未显示时间，定额发票上的修理单位为“杨锐摩托配件”，与修车费收据不符，原告主张修车费800元真实性不能确定，本院不予采纳。原告提交的其他证据本院将结合庭审调查综合予以认定。经审理查明：2015年12月5日15时许，被告李飞飞醉酒后无证驾驶无号牌二轮摩托车由卢氏范里镇马跑泉村驶往卢氏范里镇白玉沟村，行至卢××县范里镇××村路段时与原告常六林驾驶的无号牌二轮摩托车相挂，造成原告常六林受伤、车辆受损之交通事故。当日，原告常六林到卢氏县人民医院住院治疗，2016年1月25日出院，实际住院51天，花去医疗费28007.74元，门诊治疗花费1608.7元，出院诊断为左胫骨近端粉碎性骨折；左腓骨骨折；左膝部关节外侧半月板后角损伤；左侧骨内侧髁损伤；左膝关节后交叉韧带损伤；左膝关节积液；左侧肋骨多发骨折（部分陈旧性）；双肺轻微挫伤；头皮血肿。2015年12月18日，卢氏公安交通警察大队作出卢公交认字411224201501084号道路交通事故认定书，认定李飞飞负事故全部责任，常六林不承担事故责任。审理中，原告常六林主张其伤情可能构成伤残，请求撤回误工费、护理费的诉讼请求，待伤残评定后再另行主张，本院予以准许。另查明：原告常六林支出交通费100元，支出伤情鉴定费130元。原告常六林治疗期间，被告李飞飞支付给原告4000元。2016年4月27日，本院作出（2016）豫1224刑初52号刑事判决书，认定李飞飞犯危险驾驶罪，判处拘役五个月，并处罚金人民币5000元。本院认为：发生道路交通事故造成人身伤亡、财产损失的，依照法律规定应由侵权人予以赔偿。被告李飞飞醉酒后无证驾驶无号牌二轮摩托车与原告常六林驾驶的无号牌二轮摩托车相挂，造成原告常六林受伤、车辆受损之交通事故，该事故经卢氏公安交通警察大队认定，被告李飞飞承担事故全部责任、原告常六林不承担事故责任。故被告李飞飞应向原告承担赔偿责任。原告常六林医疗费损失为29616.44元，营养费510元（10元∕天×51天），住院伙食补助费1530元（30元∕天×51天），交通费100元，伤情鉴定费130元，共计31886.44元。扣除被告李飞飞已付4000元，被告李飞飞应赔偿原告常六林依照《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、《中华人民共和国侵权责任法》第十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第二十二条、第二十三条、第二十四条之规定，判决如下：一、限被告李飞飞在本判决书生效后十日内赔偿原告常六林医疗费、营养费、住院伙食补助费、交通费等共计人民币27886.44元。二、驳回原告常六林其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付延迟履行期间的债务利息。案件受理费1087元，原告常六林负担499元，被告李飞飞负担588元。如不服本判决，可自本判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提供副本，上诉于三门峡市中级人民法院。审 判 长 胡大庆代理审判员 史正威人民陪审员 郭志东二〇一六年六月三十日书 记 员 常 芸 来源：