（2016）鄂0114执349号

裁判日期: 2016-06-30

公开日期: 2016-10-26

案件名称

申请执行人武汉市蔡甸区卫生和计划生育委员会与被执行人赵国、翟云飞计生行政征收一案行政裁定书

法院

武汉市蔡甸区人民法院

所属地区

武汉市

案件类型

执行案件

审理程序

当事人

武汉市蔡甸区卫生和计划生育委员会,赵国,翟云飞

案由

法律依据

全文

湖北省武汉市蔡甸区人民法院执 行 裁 定 书（2016）鄂0114执349号申请执行人武汉市蔡甸区卫生和计划生育委员会，住所地武汉市蔡甸区蔡甸街新福路5号。法定代表人李晓，系该委员会主任。被执行人赵国，男，被执行人翟云飞，女，申请执行人武汉市蔡甸区卫生和计划生育委员会与被执行人赵国、翟云飞计生行政征收一案，武汉市蔡甸区卫生和计划生育委员会于2015年4月15日作出的蔡卫计生征字（2015）139号征收社会抚养费决定书，已经发生法律效力。申请执行人武汉市蔡甸区卫生和计划生育委员会于2016年3月11日向本院申请执行。本院经审查，裁定准予强制执行，并于2016年4月7日依法立案执行。本案执行中，于2016年4月27日向被执行人赵国、翟云飞下达执行通知书、报告财产令，责令三日内履行生效法律文书确定的义务，被执行人赵国、翟云飞未按期履行。经查，被执行人赵国、翟云飞在银行无存款，在车管部门无车辆登记信息，现居住的房屋未办理房屋所有权登记，未发现有可供执行的财产。本院认为，被执行人赵国、翟云飞暂无偿付能力，也无可供执行的财产，且申请执行人未能提供被执行人可供执行的其他财产线索，申请执行人要求终结本次执行程序。依照《中华人民共和国民事诉讼》第二百五十七条第六项，《最高人民法院关于〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第五百一十九条第一款的规定，裁定如下：终结武汉市蔡甸区卫生和计划生育委员会作出的蔡卫计生征字（2015）139号征收社会抚养费决定书的本次执行程序。被执行人赵国、翟云飞应继续履行蔡卫计生征字（2015）139号征收社会抚养决定书确定的义务。申请执行人如发现被执行人有财产可供执行时，可持本裁定再次申请执行。本裁定书送达后即发生法律效力。审判长　　周新华审判员　　李志强审判员　　肖胜祥二〇一六年六月三十日书记员　　吴桂华 微信公众号“”