（2016）赣0424刑初119号
裁判日期: 2016-06-30
公开日期: 2016-09-08
案件名称
刘某某交通肇事一审刑事判决书
法院
修水县人民法院
所属地区
修水县
案件类型
刑事案件
审理程序
一审
当事人
刘某某
案由
交通肇事
法律依据
《中华人民共和国刑法》：第一百三十三条，第七十二条第一款，第七十二条第一款，第七十三条第一款
全文
江西省修水县人民法院刑 事 判 决 书（2016）赣0424刑初119号公诉机关江西省修水县人民检察院。被告人刘某某，男，1974年1月1日出生，汉族，江西修水县人，小学文化，农民。因涉嫌犯交通肇事罪，2016年1月5日被修水县公安局刑事拘留，同月19日经修水县人民检察院批准逮捕，同日由县公安局执行逮捕。现羁押于修水县看守所。辩护人冷笑丰，江西东太律师事务所律师。江西省修水县人民检察院以修检公诉刑诉（2016）122号起诉书指控被告人刘某某犯交通肇事罪，于2016年3月24日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，于2016年4月15日公开开庭审理了本案。修水县人民检察院指派检察员黄贺出庭支持公诉，被告人刘某某及其辩护人冷笑丰到庭参加了诉讼。现已审理终结。公诉机关指控，2015年12月31日早晨，被告人刘某某驾驶牌号为赣GP29**轻型自卸货车由修水县杭口镇往新湾乡方向行驶，行至修水县杭口镇厚家源村路段时，与范某某驾驶的二轮摩托车发生了碰撞，造成范某某受伤后经抢救无效死亡（经鉴定：范某某2016年1月4日的损伤程度为重伤二级，同年1月21日经抢救无效死亡）。事故发生后，刘某某驾车逃离事故现场。经修水县交警部门事故认定书认定：刘某某负事故主要责任。针对上述指控，公诉机关提供了相应的证据，并认为被告人刘某某的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之规定，构成交通肇事罪，且肇事后逃逸。提请依法判处。被告人刘某某在庭审中辩称其不知道发生了交通事故，不构成逃逸。刘某某在开庭审理后，又出具声明书表示其对起诉书指控的事实并无异议。辩护人冷笑丰的辩护意见：1、被告人主观上没有意识到事故的发生，案发后积极配合公安机关。其行为只构成交通肇事罪，不构成交通事故逃逸。2、被告人积极赔偿被害人家属的损失，取得了被害人家属的谅解，建议法庭对被告人适用缓刑。经审理查明，2015年12月31日早晨，被告人刘某某驾驶牌号为赣GP29**轻型自卸货车由修水县杭口镇往新湾乡方向行驶，行至修水县杭口镇厚家源村路段时，与范某某驾驶的二轮摩托车超车时发生了碰撞，造成范某某受伤（经鉴定：范某某2016年1月4日的损伤程度为重伤二级），2016年1月21日，范某某经抢救无效死亡。事故发生后，刘某某驾车逃离事故现场。经修水县交警部门事故认定书认定：刘某某负事故主要责任。2016年1月1日，刘某某经传唤到案。另查明，在本院马坳法庭的主持下，刘某某的家属和范某某的近亲属达成了调解协议，刘某某家属赔偿了范某某近亲属的全部经济损失，范某某的近亲属对刘某某的行为表示谅解，并建议法院对刘某某适用缓刑。上述事实，且有公诉机关提供的，且经庭审质证、认证的下列证据予以证实，足以认定：1、证人鲁某某的证言，证实2015年12月31日，其乘坐刘某某驾驶的货车（牌号为赣GP29**）从杭口石厂拖石头进新湾小流村。当车子行驶至上杭乡政府旁时，刘某某停下车。刘某某蹲着在左后轮旁边看，并用手在擦左后轮轮胎，其觉得奇怪，因为那天早晨的天气还是比较冷的，就问刘某某干什么。刘某某告诉其刚才好像车后有人摔倒了。后刘某某站起来还用脚在左后轮上踢了两脚。2、证人舒某某的证言，证实2015年12月31日，其和刘某某一同从杭口财富石子场拖石子去新湾乡小流村。在杭口往上杭的大马路上的交叉路口时，其就超过了刘某某的车子，并一直行在刘某某的前面。在上杭乡政府门口时，其看到刘某某弯着腰，在他车子左后轮边用手一边拂一边看。刘某某就说其车子左边后轮上有痕迹，好像有什么问题。后行驶在后边的丁某某就打电话告诉其在路过“王沙坑”前面时看见路上倒了辆摩托车，旁边躺着个人受伤并出了血。其就联想到刘某某说车子左后轮有痕迹的事。3、证人丁某某、揭某兰、张某礼、徐某某、揭某富、张某贵、孙某国、周某某、吴某某的证言，证实2015年12月31日早上6点40分前后，杭口镇厚家源路段发生交通事故，有一辆摩托车倒地，有人受伤倒地。4、被告人刘某某的供述及声明书一份，证实其对起诉书指控的事实予以了供认。5、九司鉴中心[2016]车鉴字第22号司法鉴定意见书，证实经车辆痕迹鉴定：赣GP29**江淮鼎力自卸货车载货箱左侧挡板后方及左后轮胎外胎与车架号为510087（后六位数）轻便二轮摩托车右侧倒车镜盖及排气管外饰板在本次事故中有接触。6、修方司[2015]临鉴字第004号司法鉴定意见书及修方司[2016]病鉴字第008号尸体检验报告，证实范某某2016年1月4日的损伤程度为重伤二级，同年1月21日经抢救无效死亡。7、修公交认字（2016）第002号道路交通事故认定书，证实刘某某负此次事故的主要责任，范某某负次要责任。8、现场勘查笔录及照片，证实本案的现场情况。9、调解书、赔偿协议、收条及刑事谅解书。10、归案说明，证实2016年1月1日，刘某某经传唤到案。11、户籍证明，证实1974年1月1日，刘某某出生于修水县。本院认为，被告人刘某某违反交通运输管理法规发生重大交通事故，致一人死亡，其行为已构成交通肇事罪，且肇事后逃逸。公诉机关指控的罪名成立，本院予以确认。刘某某积极赔偿被害人近亲属的经济损失，得到被害人近亲属的谅解，对其可酌情从轻处罚。辩护人提出的关于被告人不构成交通肇事逃逸的辩护意见，与被告人的供述及证人舒某某、鲁某某等人的证言证实的内容不符，不予采纳。提出的其他辩护意见，与查明的事实相符，予以采纳。根据本案犯罪的事实、犯罪性质及情节和悔罪表现，结合所在社区的意见，对其可适用缓刑。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第七十二条第一款、第七十三条第二、三款之规定，判决如下：被告人刘某某犯交通肇事罪，判处有期徒刑三年，缓刑三年。（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向江西省九江市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应交上诉状正本一份、副本三份。审 判 长 江碧云人民陪审员 徐哲平人民陪审员 卢 红二〇一六年六月三十日书 记 员 朱小乐 来自